Translation of "Geçirmiş" in Russian

Tom şok geçirmiş olmalı.

Том, должно быть, был в шоке.

Güzel bir gün geçirmiş olmalısın.

У тебя, должно быть, был хороший день.

- Tom süre bitimini geçirmiş olduğunun farkındaydı.
- Tom son teslim tarihini geçirmiş olduğunun farkındaydı.

Тому было известно, что срок прошёл.

Dişi puma avantajı ele geçirmiş durumda.

У пумы есть преимущество.

Çok zor bir gün geçirmiş olmalısın.

- У тебя, наверное, был очень трудный день.
- У вас, должно быть, был очень трудный день.

''Bunu önceden de biliyordum'' diye geçirmiş olabilirsiniz.

«Я уже это знаю».

Hayatımızı, ekonomimizi ve politikamızı ele geçirmiş görünüyor.

нашей экономике и нашей политике.

Komşunun oğlu beyin kanaması geçirmiş hep güneşten

сын соседа перенес кровоизлияние в мозг

O, partide hoşça vakit geçirmiş gibi görünüyor.

Похоже, что она хорошо провела время на вечеринке.

Onlar Roma'da iyi zaman geçirmiş gibi görünüyorlar.

Они, похоже, хорошо провели время в Риме.

Şimdiye kadar geçirmiş olduğum en soğuk kış San Francisco'daki bir yazdı.

Самой холодной зимой на моей памяти было лето в Сан-Франциско.