Translation of "Filminde" in Russian

Her filminde gülerdi

будет смеяться над каждым фильмом

Yoksul filminde gariban bir adamı oynadı

сыграл странного человека в фильме бедных

Röntgen filminde iki kırık parmak görünüyordu.

Рентген показал, что сломано два пальца.

Ve bunu da her filminde dile getirdi

и он выражал это в каждом фильме

Salak milyoner ve köyden indim şehire filminde

идиот миллионер и я сошёл с деревни в город в своем фильме

Bir tek filminde ağlattı bir de 2000 yılında

заставил его плакать в одном фильме и в 2000 году

çünkü bir çok filminde bu isimler çıkıyor karşımıza

потому что во многих фильмах эти имена появляются

Kılıbık filminde ise bambaşka bir eleştiri vardı yine

В фильме «Подкаблучник» была совершенно другая критика.

öğretmen filminde ise maaşı yetmeyen bir öğretmen var

В фильме учителя есть учитель, которому не хватает зарплаты

Her filminde biz onu öyle gördük gerçek hayatta da böyleydi

в каждом фильме мы видели это так, как в реальной жизни

Davacı filminde ise bu sefer sorun bizim yargı sistemimizde dedi

на этот раз проблема в нашей судебной системе

Charlie Chaplin'in tanıtım filminde telefonla konuşan kadın yine kafaları karıştırıyor

Женщина, которая говорит по телефону в рекламном фильме Чарли Чаплина, все еще смущена

Ağalık düzeni olmazsa olmazlardan zaten ağalık düzenine neredeyse her filminde eleştiri var

Существует критика почти каждого фильма в фильме.