Translation of "Görünüyordu" in Russian

- O, üzgün ​​görünüyordu.
- Üzgün görünüyordu.

Она выглядела грустной.

...mükemmel görünüyordu.

что это идеальный мир.

İnanılmaz görünüyordu.

Это казалось невероятным.

Hasta görünüyordu.

Она выглядела больной.

Mutlu görünüyordu.

У нее была улыбка до ушей.

Berbat görünüyordu.

Это выглядело ужасно.

Genç görünüyordu.

- Он выглядел молодо.
- Он молодо выглядел.

Gergin görünüyordu.

Он выглядел нервным.

Hoşnut görünüyordu.

Она выглядела довольной.

Çok tuhaf görünüyordu.

и выглядело крайне странно.

Seyirci sıkılmış görünüyordu.

- Слушатели казались утомлёнными.
- Зрители казались утомлёнными.

O hasta görünüyordu.

Он казался больным.

O dürüst görünüyordu.

- Он производил впечатление честного человека.
- Он казался честным.

O iyi görünüyordu.

Он хорошо выглядел.

O genç görünüyordu.

Он выглядел молодо.

Tom donakalmış görünüyordu.

Том выглядел окаменевшим.

Tom şaşkın görünüyordu.

Том выглядел озадаченным.

Çok şaşırmış görünüyordu.

- Казалось, она была очень удивлена.
- Похоже, она была сильно удивлена.

Bu kötü görünüyordu.

Это выглядело плохо.

O kızgın görünüyordu.

Он выглядел разъярённым.

Tom kaybolmuş görünüyordu.

Том казался потерянным.

Tom muhteşem görünüyordu?

Том отлично выглядел.

O memnun görünüyordu.

Он выглядел довольным.

Tom yorgun görünüyordu.

- Том выглядел усталым.
- Том выглядел уставшим.

Tom üzgün görünüyordu.

Том выглядел расстроенным.

Tom nasıl görünüyordu?

Как Том выглядел?

Tom mutlu görünüyordu.

Казалось, Том счастлив.

Tom genç görünüyordu.

Том молодо выглядел.

Çok genç görünüyordu.

Он очень молодо выглядел.

Tom şaşırmış görünüyordu.

Том казался удивлённым.

Tom ilgisiz görünüyordu.

Том казался незаинтересованным.

Tom kızgın görünüyordu.

Том выглядел возмущённым.

Karım şaşırmış görünüyordu.

Моя жена выглядела изумленной.

Grace kızgın görünüyordu.

Грейс выглядела сердитой.

O yalnız görünüyordu.

- Она казалась одинокой.
- Она выглядела одинокой.

O büyüleyici görünüyordu.

Она выглядела восхитительно.

Çok yorgun görünüyordu.

- Он выглядел очень усталым.
- Он выглядел очень уставшим.

İlgilenmiyorsun gibi görünüyordu.

- Выглядело так, будто тебе не было интересно.
- Выглядело так, будто вам не было интересно.
- Выглядело так, словно тебе не было интересно.
- Выглядело так, словно вам не было интересно.
- Выглядело так, будто тебе было неинтересно.
- Выглядело так, словно тебе было неинтересно.
- Выглядело так, будто вам было неинтересно.
- Выглядело так, словно вам было неинтересно.
- Выглядело так, будто тебя это не интересовало.
- Выглядело так, будто тебя это не заинтересовало.
- Выглядело так, будто вас это не интересовало.
- Выглядело так, будто вас это не заинтересовало.
- Выглядело так, словно вас это не заинтересовало.
- Выглядело так, словно вас это не интересовало.
- Выглядело так, словно тебя это не интересовало.
- Выглядело так, словно тебя это не заинтересовало.

Tom suçlu görünüyordu.

Том выглядел виноватым.

Tom hasta görünüyordu.

Том выглядел больным.

Tom hüzünlü görünüyordu.

Том выглядел грустным.

Tom sakin görünüyordu.

Том казался спокойным.

O sıkılmış görünüyordu.

- Она казалась скучной.
- Она выглядела скучной.

O öfkeli görünüyordu.

Он выглядит свирепым.

O komik görünüyordu.

Выглядело это забавно.

O güzel görünüyordu.

Выглядело красиво.

Onlar yorgun görünüyordu.

Они выглядели уставшими.

O normal görünüyordu.

Это казалось нормальным.

Çok basit görünüyordu.

Это казалось таким простым.

O korkunç görünüyordu.

- Выглядело ужасно.
- Это выглядело ужасно.

Bu imkansız görünüyordu.

Это казалось невозможным.

Tom korkmuş görünüyordu.

Том выглядел напуганным.

Öğretmenimiz şaşırmış görünüyordu.

- Наш учитель выглядел удивлённым.
- Учитель выглядел удивлённым.

Seyirciler sıkılmış görünüyordu.

Зрители выглядели скучающими.

O sevimli görünüyordu.

Она очаровательно выглядела.

Tom utangaç görünüyordu.

Том казался застенчивым.

Tom önde görünüyordu.

Том посмотрел вперёд.

Tom tetikte görünüyordu.

Том выглядел встревоженно.

Herkes hasta görünüyordu.

Все выглядели больными.

Herkes şaşırmış görünüyordu.

- Все выглядели удивленными.
- Все выглядели удивлёнными.

O uygun görünüyordu.

- Это казалось приемлемым.
- Это казалось уместным.

O garip görünüyordu.

- Это звучало странно.
- Это странновато прозвучало.

O nasıl görünüyordu?

Как он выглядел?

Kız hasta görünüyordu.

Девушка казалась больной.

Tom endişeli görünüyordu.

Том выглядел встревоженным.

Tom memnun görünüyordu.

Том выглядел довольным.

Tom iyi görünüyordu.

Том хорошо выглядел.

O tuhaf görünüyordu.

Это казалось странным.

Bana komik görünüyordu.

- Мне показалось смешным.
- Мне казалось смешным.

Bana mantıklı görünüyordu.

Мне это показалось логичным.

Tom bezgin görünüyordu.

Том выглядел удрученным.

Tom böyle görünüyordu.

Тому это вроде понравилось.

Tom korkunç görünüyordu.

- Выглядел Том ужасно.
- Том выглядел ужасно.

Tom aç görünüyordu.

Том выглядел голодным.

Tom harap görünüyordu.

Том выглядел опустошённым.

Herkes mutlu görünüyordu.

- Все выглядели довольными.
- Все выглядели счастливыми.

Şapkası komik görünüyordu.

Её шляпа выглядела смешно.

Amy nasıl görünüyordu?

Как выглядела Эми?

Hasta gibi görünüyordu.

Она казалась больной.

Tom utanmış görünüyordu.

Том выглядел растерянным.

Başkan güçlü görünüyordu.

Президент казался сильным.

O gergin görünüyordu.

Она выглядела нервной.

O dalgın görünüyordu.

Она выглядела задумчивой.