Translation of "Evlenmemi" in Russian

Onunla evlenmemi istedi.

- Он сделал мне предложение.
- Он предложил мне выйти за него замуж.

Anne babam evlenmemi istemiyor.

- Мои родители не хотят, чтобы я выходила замуж.
- Мои родители не хотят, чтобы я женился.

Tom kendisiyle evlenmemi istedi.

Том попросил меня выйти за него замуж.

Tom kendisiyle evlenmemi isteyecek.

- Том собирается сделать мне предложение руки и сердца.
- Том собирается сделать мне предложение.

Babam Tom'la evlenmemi istiyor.

Отец хочет, чтобы я вышла замуж за Тома.

Tom onunla evlenmemi istedi.

- Том сделал мне предложение.
- Том попросил меня выйти за него замуж.

Benim seninle evlenmemi isteseydin evet derdim.

Если бы ты попросил меня выйти за тебя замуж, я бы сказала да.

Tom onunla evlenmemi istediğinde ben evet dedim.

Когда Том сделал мне предложение, я согласилась.