Translation of "Ebeveynlerini" in Russian

Ebeveynlerini aramayı unutma.

- Не забудь позвонить родителям!
- Не забудьте позвонить родителям!

O, ebeveynlerini buldu.

Он нашёл своих родителей.

O ebeveynlerini dinlemez.

Он не слушает своих родителей.

O, ebeveynlerini dinlemez.

Она не слушает своих родителей.

Tom'un ebeveynlerini aradım.

Я позвонил родителям Тома.

Çocuk ebeveynlerini mutlu etti.

Мальчик сделал своих родителей счастливыми.

Yedi yaşında ebeveynlerini kaybetti.

- Он потерял своих родителей, когда ему было семь.
- Он потерял родителей в семилетнем возрасте.

Ebeveynlerini daha sık aramalısın.

- Тебе следует почаще звонить родителям.
- Вам следует чаще звонить родителям.
- Вам надо чаще звонить родителям.
- Тебе надо чаще звонить родителям.

Tom ebeveynlerini hiç tanımadı.

- Том не знал своих родителей.
- Том никогда не знал своих родителей.

Tom ebeveynlerini dinlemek istemiyor.

Том не слушает своих родителей.

Çocuklar genellikle ebeveynlerini taklit ederler.

Дети часто подражают родителям.

Ne sıklıkta vaftiz ebeveynlerini görürsün?

Как часто ты навещаешь своих крёстных?

Çocuklar sık sık ebeveynlerini rahatsız ederler.

Дети часто беспокоят своих родителей.

O bir uçak kazasında ebeveynlerini kaybetti.

Он потерял родителей в авиакатастрофе.

Tom ebeveynlerini hayal kırıklığına uğratmak istemezdi.

- Том не хотел расстраивать родителей.
- Том не хотел разочаровывать родителей.

Ebeveynlerini ararken grubun sağladığı güvenli ortamdan uzaklaştı.

Поиски уводят его от укрытия в стае птенцов...

O uçak kazasında ebeveynlerini kaybeden bir yetimdi.

Она была сиротой, потерявшей родителей в авиакатастрофе.

- Lucy ailesini mutlu etti.
- Lucy ebeveynlerini mutlu etti.

Люси осчастливила своих родителей.

Ebeveynlerini bile bazen ikizleri birbirinden ayırma sorunu var.

- Даже родителям близнецов порой трудно отличить их друг от друга.
- Даже их родителям порой трудно отличить друг от друга близнецов.

Geçen yıl kaç kez büyük ebeveynlerini ziyaret ettin?

- Сколько раз в прошлом году ты навещал бабушку с дедушкой?
- Сколько раз в прошлом году вы навещали бабушку с дедушкой?