Translation of "Istemiyor" in English

Çocukları istemiyor.

He doesn't want kids.

- Tom onu istemiyor.
- Tom bunu istemiyor.

Tom doesn't want that.

- O yer almak istemiyor.
- O karıştırılmak istemiyor.

He doesn't want to get involved.

- Kimse çalışmak istemiyor.
- Hiç kimse çalışmak istemiyor.

Nobody wants to work.

- Tom yemek yemek istemiyor.
- Tom yemek istemiyor.

Tom doesn't want to eat.

- Fikrimi istemiyor musun?
- Benim fikrimi istemiyor musun?

Don't you want my opinion?

Canım onu istemiyor.

I don't feel like it.

Canım denemek istemiyor.

I don't feel like trying.

O onu istemiyor.

He doesn't want it.

Canım çalışmak istemiyor.

- I don't feel like studying.
- I don't feel like working.

O, dondurma istemiyor.

He does not care for ice cream.

Arabayı açmak istemiyor.

He doesn't want to open the car.

Okumak istemiyor musun?

Don't you want to study?

Canım yemek istemiyor.

I don't feel like eating.

Oyuncaklarıyla oynamak istemiyor.

She doesn't want to play with her toys.

O bilmeni istemiyor.

He doesn't want you to know.

O çocuk istemiyor.

She doesn't want kids.

Şehirde yaşamak istemiyor.

He doesn't want to live in the city.

Gitmek istemiyor musun?

Don't you want to go?

Zaten canım istemiyor!

I don't feel like it anyway!

Bilmek istemiyor musunuz?

Don't you want to know?

Tom bizi istemiyor.

Tom doesn't want us.

Onlar bunu istemiyor.

They don't want it.

Onlar bizi istemiyor.

They don't want us.

Tom onu istemiyor.

Tom doesn't want it.

Tom seni istemiyor.

Tom doesn't want you.

Tom onları istemiyor.

Tom doesn't want them.

Tom bunu istemiyor.

Tom doesn't want this.

Tom gitmek istemiyor.

Tom doesn't want to go.

Onu istemiyor musun?

Wouldn't you want that?

Tom ölmek istemiyor.

Tom doesn't want to die.

Tom yardımımı istemiyor.

Tom doesn't want my help.

Tom gelmek istemiyor.

Tom doesn't want to come.

Tom bakmak istemiyor.

Tom doesn't want to look.

Tom taşınmak istemiyor.

Tom doesn't want to move.

Tom gitmemi istemiyor.

Tom doesn't want me to go.

Tom yardımımızı istemiyor.

Tom doesn't want our help.

Tom vazgeçmek istemiyor.

Tom doesn't want to give up.

Tom bulunmak istemiyor.

Tom doesn't want to be found.

Tom gitmemizi istemiyor.

Tom doesn't want us to leave.

Tom yakalanmak istemiyor.

Tom doesn't want to be caught.

Tom görüşmek istemiyor.

Tom doesn't want to negotiate.

Tom uzlaşmak istemiyor.

Tom doesn't want to compromise.

Tom uyumak istemiyor.

Tom doesn't want to go to sleep.

Tom incinmeni istemiyor.

Tom doesn't want you to get hurt.

Kimse konuşmak istemiyor.

No one wants to speak.

Arkadaşım şeker istemiyor.

My friend doesn't want sugar.

Tom durmak istemiyor.

Tom doesn't want to stop.

Canım yapmak istemiyor.

- I do not feel like doing it.
- I don't feel like doing it.

Tom çocuk istemiyor.

Tom doesn't want kids.

Kapak çıkmak istemiyor.

The lid doesn't want to come off.

Canım oturmak istemiyor.

I don't feel like sitting down.

Canım gülümsemek istemiyor.

I don't feel like smiling.

Tom beklemek istemiyor.

Tom doesn't want to wait.

Kimsenin bilmesini istemiyor.

He doesn't want anyone to know.

Kimse onu istemiyor.

Nobody wants that.

Yürümek istemiyor musun?

Don't you want to walk?

Kimse Tom'u istemiyor.

Nobody wants Tom.

Canım kalkmak istemiyor.

I don't feel like getting up.

Canım yürümek istemiyor.

- I do not feel like walking.
- I don't feel like walking.

Onlar gerçeği istemiyor.

They don't want the truth.

Tom kalmamı istemiyor.

Tom doesn't want me to stay.

Tom yüzmek istemiyor.

Tom doesn't want to swim.

Kimse kitabını istemiyor.

Nobody wants your book.

O evlenmek istemiyor.

He doesn't want to get married.

Tom karıştırılmak istemiyor.

Tom doesn't want to get involved.

Tom evlenmek istemiyor.

- Tom doesn't want to get married.
- Tom won't get married.

O, af istemiyor.

She doesn't want forgiveness.

- Canım istemiyor.
- Kalsın.

- I would prefer not to.
- I'd prefer not to.

Canım konuşmak istemiyor.

I don't feel like talking.

Canım gülmek istemiyor.

I don't feel like laughing.

O suşi istemiyor.

She doesn't care for sushi.

Tom merhamet istemiyor.

Tom doesn't want pity.

İnsanlar gerçeği istemiyor.

People don't want the truth.

Uyumak istemiyor musun?

Don't you want to sleep?

Kim çalışmak istemiyor?

Who doesn't want to work?

Onlar gelmek istemiyor.

They don't want to come.

Oturmak istemiyor musun?

Don't you want to sit down?

Bunu istemiyor musun?

- Don't you want this one?
- Don't you want this?

Kalmak istemiyor musun?

Don't you want to stay?

Denemek istemiyor musun?

Don't you want to try?

Yardım istemiyor musun?

Don't you want help?

Çorba istemiyor musun?

Don't you want soup?

Kanıt istemiyor musun?

Don't you want proof?

Şeker istemiyor musun?

Don't you want sugar?

Bunları istemiyor musun?

- Do you want these?
- Don't you want these?