Translation of "Civarı" in Russian

Saat 11 civarı.

Сейчас около одиннадцати.

Öğlen civarı öğle yemeği yedik.

Мы пообедали примерно в полдень.

Öğle civarı Tokyo istasyonuna varmamız olası.

Возможно, мы прибудем на станцию Токио около полудня.

Tom otuz ya da civarı olmalı.

Тому, наверно, где-то около тридцати.

Yani an itibariyle 40.000 civarı görselimiz var

Мы имеем в настоящее время около 40 000 снимков,

Aynı zamanda 10 bin civarı işçi çalıştı

около 10 000 рабочих работали одновременно

13.00 civarı, Napolyon toplu bir saldırı emri verdi

Около 13:00 Наполеон приказал провести общую атаку.

- Broşürde yaklaşık 30 sayfa var.
- Broşür 30 sayfa civarı.

В брошюре около тридцати страниц.

- Tom yaklaşık 2.30'da göründü.
- Tom 2.30 civarı geliverdi.

Том явился около половины третьего.

- Tom'un iki buçuk gibi araması lazımdı.
- Tom'un 2.30 civarı araması gerekiyordu.

Том должен был позвонить в районе полтретьего.

- Seni iki buçuk gibi arayacağım.
- Sana saat iki buçuk civarı telefon ederim.
- Sizi iki buçuk sularında ararım.

- Я позвоню тебе около половины третьего.
- Я позвоню вам около половины третьего.
- Я позвоню тебе в районе половины третьего.
- Я позвоню вам в районе половины третьего.
- Я позвоню тебе в районе полтретьего.
- Я позвоню вам в районе полтретьего.