Translation of "Bakanı" in Russian

0.003 sec.

Examples of using "Bakanı" in a sentence and their russian translations:

Günümüzde, Norveç sağlık bakanı

В настоящее время министр здравоохранения Норвегии

Dışişleri bakanı görüşmelere katıldı.

Министр иностранных дел принял участие в переговорах.

Dün Eğitim Bakanı ile görüştük.

Вчера мы встречались с министром образования.

Dışişleri Bakanı, savaşın kaçınılmaz olduğunu söyledi.

Министр иностранных дел сказал, что война неизбежна.

Onlar, dün dışişleri bakanı ile görüştüler.

Они встретились вчера с министром иностранных дел.

Aynı yıl, Napolyon Berthier'i Savaş Bakanı yaptı ve

В том же году Наполеон назначил Бертье военным министром,

ABD Dışişleri Bakanı, savaşan taraflar arasındaki ateşkes konusunda aracılık yapmaya çalışıyor.

Государственный секретарь США выступает посредником между воюющими сторонами, пытаясь достичь перемирия между ними.

Dönemin Kültür ve Turizm Bakanı ve Uşak Müze Müdürünün çok büyük mücadelelleriyle

С великой борьбой министра культуры и туризма того периода и директора музея Ушака.

ABD Dışişleri Bakanı John Kerry Fransa'da Pazar günü bir bisiklet kazasında sağ uyluğunu kırdı.

В воскресенье генеральный секретарь США Джон Керри, находясь во Франции, в результате падения с велосипеда сломал правую бедренную кость.

Davout, Savaş Bakanı ve Paris valisi yapıldı: parlak ve sadık bir yönetici gerektiren hayati roller

Даву был назначен военным министром и губернатором Парижа: жизненно важные роли, требующие блестящего и

Milli eğitim bakanı da bu konuyu konuşmak üzere 81 il milli eğitim müdürünü acil toplantıya çağırmış

Министр национального образования созвал 81 провинциального директора национального образования на срочное заседание для обсуждения этого вопроса.

Beyaz Rusya, ABD eski dışişleri bakanı Condoleezza Rice tarafından "Avrupa'nın kalbinde kalan son gerçek diktatörlük" olarak tanımlanmıştır.

- Беларусь описана прежним американским госсекретарём Кондолизой Райс как "последнее истинное диктаторское государство в центре Европы".
- Экс-госсекретарь США Кондолиза Райс описала Белоруссию как «последнюю настоящую диктатуру в самом центре Европы».