Examples of using "Açıkladı" in a sentence and their russian translations:
Она ясно дала понять, что он ей не нравится.
- Том объяснил это.
- Том всё объяснил.
Том объяснил правила.
Он объяснил ей свою ситуацию.
Том объяснил своё решение.
Он детально объяснил нам правила.
Он ясно дал понять, что хочет на ней жениться.
- Он объяснил суть мне.
- Он объяснил мне дело.
- Он объяснил вопрос мне.
- Он объяснил мне суть дела.
Он объяснил мне, что у него нет денег.
Он подробно объяснил суть дела.
Он чётко дал понять, что он против плана.
Он проиллюстрировал проблему примером.
Она объяснила это ещё раз.
Он открыл ей свой секрет.
Она раскрыла нам свой секрет.
Том объяснил ещё раз.
Том объяснил шутку Мэри.
Том объяснил ситуацию Мэри.
Как Том это объяснил?
Том объяснил проблему Марии.
Она объяснила свою точку зрения.
Том всё объяснил.
Он раскрыл свои намерения.
Том объяснил Мэри суть дела.
Том объяснил, что произошло.
Том объяснил Мэри правила.
Том объяснил мне ситуацию.
Он проиллюстрировал свою теорию диаграммами.
Свидетель сказал свое имя.
Он объяснил мне свою позицию.
- Он объяснил мне это.
- Он мне это объяснил.
- Том объяснил мотивы своего решения.
- Том объяснил причины своего решения.
Том объяснил Мэри обстоятельства.
Том объяснил мне правила.
Он поведал мне, что сидел в тюрьме.
Том объяснил нам ситуацию.
Он всё объяснил.
Объявляет о потере 188 миллионов долларов
Он объяснил моему сыну, почему идёт дождь.
Он объяснил, как разжечь огонь.
Он детально объяснил факты.
Он объяснил процесс построения лодки.
Она объяснила мне, как приготовить пирог.
Том объявил, что Мэри пропала.
Том понял, что Мэри говорит серьёзно.
Том подробно объяснил суть дела.
Том подробно объяснил, что он видел.
Том объяснил, как произошла авария.
- Он объяснил это в деталях.
- Он подробно это объяснил.
- Учитель объяснил нам смысл стихотворения.
- Учитель объяснил нам смысл поэмы.
Том подробно объяснил правила.
Том объявил своё решение в понедельник.
Учитель объяснил нам значение слова.
Том нам это уже объяснил.
Том очень хорошо это объяснил.
Том уже объяснил мне правила.
Объявили, что он трус.
Том очень ясно дал понять, что он нам здесь не рад.
Том объяснил, как он потерял свои деньги.
Том объяснил всё Мэри.
Он подробно описал происшествие.
- Он объяснил, почему эксперимент провалился.
- Он объяснил, почему эксперимент не удался.
Адвокат объяснил нам новый закон.
Том детально объяснил свой план.
Том объяснил Мэри правила игры.
Том объяснил, почему опоздал.
Том объяснил Мэри цель проекта.
Том объяснил, как работает система.
- Том объяснил, почему он здесь.
- Том объяснил, почему он там.
Том и Мэри объявили о своей помолвке.
Том нам это уже объяснил.
Позже он объявил, что отправится на Луну с человеком
Объявлено, что оригинальные изображения посадки на Луну были удалены
Она объяснила мне, что мы выбрасываем слишком много мусора.
Он детально объяснил всё, что видел.
Он объяснил, что никакого отношения к делу не имеет.
Учитель математики объяснил общее понятие частной производной.
Том объяснил тебе, что произойдет?
Том подробно объяснил Мэри правила.
Учёные объявили, что обнаружили гравитационные волны.
- Он детально описал, что произошло.
- Он детально описал, что случилось.
- Он детально описал произошедшее.
- Он подробно описал случившееся.
Он объяснил буквальное значение предложений.
Она объяснила ему, почему опоздала.
Том объяснил, почему он не хочет этого делать.
Том объяснил Мэри, почему он не может этого сделать.
Макс объяснил Джули, почему он не мог прийти на её прощальную вечеринку.
Она объяснила мне, как пользоваться феном.
Позже он объяснил, как он принял это решение.
- Она объяснила ему, почему не смогла навестить его.
- Она объяснила ему, почему не смогла посетить его.
- Она объяснила ему, почему не смогла сделать ему визит.
Она ему объяснила, почему опоздала на его вечеринку.
Он объявил, что построит стену между Мексикой и Америкой.
Учёный объяснил странный феномен в свете последних научных знаний.
Он изложил свой план мне и моему сыну.
Том объявил себя банкротом.
Дэн подробно объяснил, как он потерял все свои деньги.