Translation of "şiddete" in Russian

Şiddete başvurmamalıyız.

Нам не следует прибегать к насилию.

Şiddete başvurmayın.

Не прибегайте к насилию

Şiddete dayanamam.

Я не выношу насилие.

Şiddete gerek yok.

Нет необходимости в насилии.

Asla şiddete başvurmamalısınız.

Вы никогда не должны прибегать к насилию.

Kadınlara yönelik şiddete karşıyım.

- Я против насилия в отношении женщин.
- Я против насилия над женщинами.

Nefret ve şiddete hayır de.

- Скажи нет ненависти и насилию.
- Скажите нет ненависти и насилию.

Şiddete başvurma yerine aklımızı kullanmalıyız.

Мы должны взывать к разуму, а не прибегать к насилию.

Şiddete başvurmak bazen kabul edilebilir.

В некоторых случаях допустимо прибегать к физической силе.

Hedeflerine ulaşmak için şiddete başvurmayacaklarını umuyorum.

Надеюсь, они не станут прибегать к насилию ради достижения своих целей.

Eğitim şiddete karşı en iyi panzehirdir.

Образование — лучшее средство от насилия.

Seri katillerin çoğu, çocukluklarında şiddete maruz kalmışlardır, ama çocukluklarında şiddete maruz kalan çok az insan, sonradan seri katil olmuştur.

У большинства серийных убийц было жестокое детство, но очень немногие люди, пережившие такое детство, становятся потом серийными убийцами.

Genç bir erkek ya da kız şiddete kurban gidiyor.

встречают свою насильственную смерть.