Translation of "şaşırtmadı" in Russian

Beni şaşırtmadı.

- Это не удивительно.
- Меня это не удивляет.
- Это меня не удивляет.

Beni hiç şaşırtmadı.

Это не удивительно.

Tepkisi beni şaşırtmadı.

Её реакция меня не удивила.

Bu beni şaşırtmadı.

- Меня это не удивило.
- Меня это не удивляло.

Bunların hiçbiri beni şaşırtmadı.

Ничто из этого меня не удивляет.

Tom'un cevabı kimseyi şaşırtmadı.

Ответ Тома никого не удивил.

O da beni şaşırtmadı.

Меня это тоже не удивило.

Olan şey beni şaşırtmadı.

Произошедшее меня не удивило.

Tom'u görmek beni şaşırtmadı.

Я не удивился, увидев Тома.

Bu bizi hiç şaşırtmadı.

Это нас совсем не удивило.

- O beni şaşırtmıyor.
- Beni şaşırtmadı.

- Это не удивительно.
- Меня это не удивляет.

Bu beni o kadar da şaşırtmadı.

Меня это не слишком удивляет.

Bu sonuçlar bizi şaşırtmadı ama daha yakından baktığımızda

Такой результат не удивил нас, но когда мы копнули глубже,

Tom'un sarhoşken araba sürmekten tutuklanması beni hiç şaşırtmadı.

Я совершенно не удивился, что Тома арестовали за вождение в пьяном виде.

Tom'un Mary'ye yapacağını söylediği şeyi yapmaması beni hiç şaşırtmadı.

Меня совсем не удивило, что Том не сделал то, что обещал Мэри сделать.