Translation of "çocuklarımla" in Russian

0.002 sec.

Examples of using "çocuklarımla" in a sentence and their russian translations:

Çocuklarımla parkta yürüyorum.

Я гуляю в парке со своими детьми.

Çocuklarımla gurur duyuyorum.

Я горжусь своими детьми.

Çocuklarımla ilgilenmem gerekiyor.

- Мне нужно заботиться о детях.
- Мне нужно заботиться о своих детях.

Tom çocuklarımla ilgileniyor.

Том присматривает за моими детьми.

Ben çocuklarımla şarkı söylüyorum.

- Я пою со своими детьми.
- Я пою с моими детьми.

Boş zamanımı çocuklarımla harcarım.

- Я провожу моё свободное время с моими детьми.
- Я провожу своё свободное время со своими детьми.
- Я провожу свободное время со своими детьми.

Çocuklarımla çok gurur duyuyorum.

Я очень горжусь своими детьми.

Ben tatildeyken çocuklarımla ilgilenir misin?

Вы не могли бы присмотреть за моими детьми, пока я буду в отпуске?

Bütün günü çocuklarımla oynayarak geçirdim.

Я провёл весь день, играя со своими детьми.

Benim erkek çocuklarımla gurur duyuyorum.

Я так горжусь своими мальчиками.

Ben çocuklarımla birlikte olmaktan zevk alıyorum.

Мне нравится проводить время со своими детьми.

Sanırım çocuklarımla biraz zaman geçirmemin zamanıdır.

Похоже, мне пора провести некоторое время с моими детьми.

Çocuklarımla hayvanat bahçesindeydim ve telefonum durmadan çalmaya başladı.

Однажды я была с детьми в зоопарке, и у меня начал трезвонить телефон.

Bana bir şey olması durumunda çocuklarımla ilgilenmenizi istiyorum.

Если со мной что-то случится, мне бы хотелось, чтобы ты позаботился о моих детях.