Translation of "Geçirdim" in Finnish

Felç geçirdim.

- Sain aivohalvauksen.
- Minulle tuli aivohalvaus.
- Sain aivoinfarktin.
- Minulle tuli aivoinfarkti.

Kaza geçirdim.

Jouduin onnettomuuteen.

Bir astım krizi geçirdim.

Sain astmakohtauksen.

Bütün sabahı Tom'la geçirdim.

Vietin koko aamun Tomin kanssa.

Yoğun bir hafta geçirdim.

Minulla on ollut kiireinen viikko.

Yoğun bir gün geçirdim.

Minulla on ollut kiireinen päivä.

Yoğun bir sabah geçirdim.

Minulla oli kiireinen aamu.

Berbat bir gün geçirdim.

- Minulla oli kauhea päivä.
- Mul oli kauhee päivä.

Hayatımın çoğunu Boston'da geçirdim.

Olen viettänyt suurimman osan elämästäni Bostonissa.

Geçen yılı Boston'da geçirdim.

Olin viime vuoden Bostonissa.

Hafta sonunu arkadaşlarımla geçirdim.

Vietin viikonlopun ystävieni kanssa.

Ben iyi vakit geçirdim.

Minulla oli hauskaa.

Avustralya'da üç ay geçirdim.

Vietin kolme kuukautta Australiassa.

Tom'la çok zaman geçirdim.

Olen viettänyt paljon aikaa Tomin kanssa.

Tatilimi yabancı bir ülkede geçirdim.

Vietin lomani ulkomailla.

Bütün günü çocuklarımla oynayarak geçirdim.

Minä vietin koko päivän leikkien lasteni kanssa.

Yoğun bir öğleden sonra geçirdim.

- Minulla oli kiireinen iltapäivä.
- Iltapäiväni oli kiireinen.

Ben bir çocukken suçiçeği geçirdim.

- Minulla oli lapsena vesirokko.
- Lapsena minulla oli vesirokko.

Gerçekten zor bir gün geçirdim.

Minulla on ollut todella kova päivä.

Bütün günü Fransızca çalışarak geçirdim.

Vietin koko päivän ranskaa opiskellen.

Trende on iki saat geçirdim.

Vietin junassa kaksitoista tuntia.

Tüm akşamı anahtarlarımı bulmaya çalışmakla geçirdim.

Vietin koko illan yrittäen löytää avaimeni.

Ben bir çocukken su çiçeği geçirdim.

- Minulla oli lapsena vesirokko.
- Minulla oli vesirokko lapsena.

Ben gerçekten kötü bir gün geçirdim.

Minulla oli todella huono päivä.

Geçen yaz Boston'da üç hafta geçirdim.

Minä vietin viime kesänä kolme viikkoa Bostonissa.

Bütün günü bir roman okuyarak geçirdim.

Vietin koko päivän lukemalla romaania.

Bütün öğleden sonrayı arkadaşlarla sohbet ederek geçirdim.

- Vietin koko iltapäivän jutellen kavereitteni kanssa.
- Vietin koko iltapäivän jutellen kavereideni kanssa.
- Vietin koko iltapäivän jutellen kaverieni kanssa.

- Zor bir gün geçirdim.
- Zor bir günüm vardı.

Minulla oli rankka päivä.

Çocukluğumun çoğunu kayalık havuzlarında geçirdim. Sığ yosun ormanlarına dalardım.

Vietin lapsuuteni vuorovesialtaissa - ja sukellellen merilevän seassa.

Ben bütün haftayı yalnız geçirdim ve ben konuşmayı özledim.

Vietin koko viikon yksin ja kaipasin keskustelua.

- Sonunda hiçbir şeyimi kaybetmeden bir gün geçirdim.
- En azından bugün bir şey kaybetmedim.

Ainakaan minä en hävittänyt tänään mitään.

Geçen yıl tek başıma o kadar uzun bir zaman geçirdim ki diğerleriyle etkili şekilde nasıl iletişim kuracağımı neredeyse unuttum.

Viime vuonna vietin niin paljon aikaa yksinäni, että melkein unohdin miten muiden kanssa käytännössä kommunikoidaan.