Translation of "Yumurtalar" in Portuguese

Yumurtalar nasıl?

Como estão os ovos?

Yumurtalar kırılmış.

Os ovos estão quebrados.

Bakın, küçük yumurtalar.

Tão pequenas.

Affedersiniz, yumurtalar nerede?

Com licença, onde estão os ovos?

Affedersiniz. Yumurtalar nerede?

Com licença. Onde estão os ovos?

Yumurtalar hala sıcak.

Os ovos ainda estão quentes.

Yumurtalar nerede, lütfen?

Onde estão os ovos, por favor?

Yumurtalar yazın çabuk bozulur.

Os ovos se estragam rápido no verão.

Yumurtalar düzine ile satılırlar.

Os ovos são vendidos por dúzia.

Üzgünüm, ama yumurtalar nerede ?

Sinto muito, mas onde estão os ovos?

Yumurtalar asla kahvaltıyı kaçırmaz.

Ovos não faltam em meu café-da-manhã.

Siyah tavuklar beyaz yumurtalar yumurtlar.

As galinhas pretas põem ovos brancos.

Bu yumurtalar düzineyle mi satılır?

Esses ovos são vendidos à dúzia?

Yumurtalar arka tarafta, karanlıkta. Görülmeleri imkânsız.

Os ovos são postos atrás, no escuro. É impossível vê-los.

Yumurtalar iyi bir protein kaynağı mıdır?

Os ovos são uma boa fonte de proteína?

Acaba yumurtalar neden düzine olarak satılıyor.

- Eu me pergunto por que ovos são vendidos em dúzias.
- Eu me pergunto por que motivo ovos são vendidos em dúzias.

Sanırım az önce yediğim yumurtalar bozuktu.

- Creio que os ovos que acabo de comer estavam podres.
- Acho que os ovos que acabo de comer estavam podres.

- Yumurtaların maliyeti nedir?
- Yumurtalar ne kadar?

Quanto custam os ovos?

O, bir çiftçiden yumurtalar ve süt aldı.

Ele comprou ovos e leite de um granjeiro.

Bu ambalajdaki yumurtalar diğer ambalajdakilerden daha tazedir.

Os ovos desta bandeja estão mais novos que os da outra.

İnekler bize süt verir, ve tavuklar yumurtalar.

As vacas nos fornecem leite, e as galinhas ovos.

Ama hayatta kalmak isteyen için yumurtalar harika enerji kaynağıdır.

Mas ovas são quase sempre uma bela fonte de energia para o sobrevivente,

Vücudunun büyük bir kısmı o yumurtalar için feda ediliyor.

Uma grande parte do seu corpo é dada aos ovos.

Bir doktor bana yumurtalar yemenin benim için kötü olduğunu söyledi.

Um médico me disse que comer ovos era ruim para mim.

Beyaz yumurtalar ile kırmızı yumurtaların arasında bir tat farkı var mı?

Existe diferença de sabor entre os ovos brancos e os ovos vermelhos?

İlk yumurtalar yaklaşık iki ay önce bırakıldı. O yumurtalardan yavrular çıkmaya başladı.

Os primeiros ninhos foram feitos há quase dois meses e já começam a eclodir.