Translation of "Seçmek" in Portuguese

Birini seçmek zorundasın.

- Você tem de escolher um.
- Você tem que escolher um.

Bunu seçmek zor.

É difícil escolher.

Bir tane seçmek zorundasın.

- Você tem de escolher um.
- Você tem que escolher um.
- Você tem de escolher uma.
- Você tem que escolher uma.

Onlardan birini seçmek zorundayım.

Eu tive que escolher um deles.

Biz seçmek zorunda değiliz.

- Nós não temos que escolher.
- Não temos que escolher.

Yaşamdaki kendi yolunu seçmek zorundasın.

Você tem que escolher o rumo da sua própria vida.

Keskin kayayı seçmek aslında bir hataydı

Escolher o pedregulho afiado foi um erro,

Fakat doğru hedefi seçmek tecrübe gerektirir.

Mas é preciso experiência para escolher o alvo certo.

O, sözlerini dikkatle seçmek zorunda kaldı.

Ela teve que escolher suas palavras cuidadosamente.

Çadır kurmak için bir yer seçmek zorundayız.

Temos que escolher um lugar para armar a barraca.

Bir şeyi seçmek bir şeyden vazgeçmek anlamına gelir.

Escolher algo significa desistir de algo.

Ana baba, çocuklarına verilecek eğitim türünü seçmek hakkını öncelikle haizdirler.

Os pais têm prioridade de direito na escolha do tipo de educação que será ministrada a seus filhos.