Translation of "Resimlerini" in Portuguese

Neyin resimlerini çekiyordun?

- Vocês estavam tirando fotos do quê?
- Você estava tirando fotos do quê?

Tom'un resimlerini gördüm.

- Eu vi as fotos do Tom.
- Vi as fotos do Tom.

Resimlerini Japonya'da sergilemeyi düşünüyor.

Ele espera poder exibir suas pinturas no Japão.

Bana Ermenistan'daki resimlerini göster.

- Mostre-me suas fotos na Armênia.
- Mostra-me tuas fotos na Armênia.
- Mostrem-me suas fotos na Armênia.

Senin tüm resimlerini buldum.

Tudo que encontrei foram fotos suas.

Fen dersinde hücrelerin resimlerini çizdik.

Na aula de ciências, nós desenhamos células.

Düğün resimlerini Tom'a gösterdin mi?

Você mostrou para o Tom as fotos do seu casamento?

Tom Mary'ye çocukluk resimlerini gösterdi.

- Tom mostrou para a Mary fotos dos filhos dele.
- Tom mostrava para a Mary fotos dos filhos dele.

Biz ona Alpler'in bazı resimlerini gösterdik.

Nós lhe mostramos algumas fotos dos Alpes.

O sana resimlerini ne zaman gönderdi?

Quando ela lhe enviou as figuras dela?

Tom Mary'ye evinin bazı resimlerini gösteriyor.

Tom mostrou a Maria algumas fotos de sua casa.

Neden trenlerin resimlerini çekmek çok ilginç?

Por que é tão interessante tirar foto de trens?

Mary ve Alice bana kocalarının resimlerini gösterdi.

Mary e Alice me mostraram fotos de seus maridos.

Tom eski kız arkadaşının sahip olduğu tüm resimlerini yaktı.

- Tom queimou todas as fotos que ele tinha da ex-namorada.
- Tom queimou todas as fotos que ele tinha da ex-namorada dele.
- Tom queimou todas as fotos que ele tinha da sua ex-namorada.

Ressam resimlerini tuvalin üzerine yapar, müzisyenlerse sessizliğin üzerine. Biz müziği sunarız, siz ise sessizliği.

Um pintor pinta seus quadros sobre tela. Mas os músicos pintam os seus sobre o silêncio. Nós fornecemos a música, e vocês fornecem o silêncio.