Translation of "Kilometrelerce" in Portuguese

Bu kilometrelerce öteden görülür.

Será visível a quilómetros.

Çoğu kilometrelerce yol tepmiştir.

Muitos percorreram quilómetros.

Tüneller dağların altından kilometrelerce uzanıyor.

e percorrem quilómetros por baixo das montanhas.

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir.

O lobo sente o meu cheiro a quilómetros de distância.

Ve kilometrelerce uzunlukta dönüp dolaşan labirentlerle

e labirintos de rocha que se retorcem por quilómetros,

Bu tüneller kilometrelerce uzunlukta, bir sürü kıvrımı var.

Estes túneis arrastam-se por quilómetros de curvas e contracurvas.

Kilometrelerce yol yapıp geleceği biçimlendirecek olanlara ulaşmaya çalışıyorum.

Viajo e percorro muitos quilómetros para tentar transmitir algo que será fundamental no futuro.

Bunu aştıktan sonra, hâlâ kilometrelerce uzakta olduğunu fark ediyorsunuz.

Passamos por eles e vemos que ainda estamos a quilómetros.

Uçabildiği için kilometrelerce ilerideki bir yere kolayca hastalığı taşıyabiliyor

ele pode facilmente mover a doença por quilômetros à frente, pois pode voar

O kurt kokumu kilometrelerce öteden alabilir. Muhtemelen şimdiye kadar kokumu almıştır!

O lobo sente o meu cheiro a quilómetros de distância. Já deve ter sentido o meu cheiro.

Tsunamide az önce de söyledik kilometrelerce arada büyük bir fark var

Há uma grande diferença no tsunami por quilômetros

Burası dik uçurumları olan kumtaşı kayalıklarla ve kilometrelerce uzunlukta dönüp dolaşan labirentlerle

Penhascos de arenito com ravinas íngremes, e labirintos de rocha que se retorcem por quilómetros,