Translation of "çalışıyorum" in Italian

0.015 sec.

Examples of using "çalışıyorum" in a sentence and their italian translations:

Çalışıyorum.

Studio.

- Milan'da çalışıyorum.
- Milano'da çalışıyorum.

Lavoro a Milano.

- Fransız çalışıyorum. Almanca da çalışıyorum.
- Fransızca çalışıyorum. Ayrıca Almanca çalışıyorum.

Studio il francese. Studio anche il tedesco.

- Zayıflamaya çalışıyorum.
- Kilo vermeye çalışıyorum.
- Kilo kaybetmeye çalışıyorum.

- Sto cercando di perdere peso.
- Io sto cercando di perdere peso.
- Sto provando a perdere peso.
- Io sto provando a perdere peso.

- McDonald's için çalışıyorum.
- McDonalds'ta çalışıyorum.

- Sto lavorando per McDonald's
- Io sto lavorando per McDonald's.

Judo çalışıyorum.

- Faccio judo.
- Io faccio judo.

Onunla çalışıyorum.

- Sto studiando con lei.
- Io sto studiando con lei.

Hastanede çalışıyorum.

Lavoro in un ospedale.

Yarın çalışıyorum.

- Lavoro domani.
- Io lavoro domani.

Şimdi çalışıyorum.

- Ora sto studiando.
- Sto studiando ora.
- Io sto studiando ora.
- Sto studiando adesso.
- Io sto studiando adesso.

Kütüphanede çalışıyorum.

- Sto studiando in biblioteca.
- Io sto studiando in biblioteca.

Fransızca çalışıyorum.

- Ho studiato il francese.
- Io ho studiato il francese.

Havaalanında çalışıyorum.

- Lavoro all'aeroporto.
- Io lavoro all'aeroporto.

Boston'da çalışıyorum.

- Lavoro a Boston.
- Io lavoro a Boston.

Uyumaya çalışıyorum.

Provo a dormire.

Üzülmemeye çalışıyorum.

Cerco di non rattristarmi.

Esperanto çalışıyorum.

- Io studio l'esperanto.
- Studio l'esperanto.

Burada çalışıyorum.

- Lavoro qui.
- Io lavoro qui.
- Sto lavorando qui.

Yalnız çalışıyorum.

- Sto lavorando da solo.
- Sto lavorando da sola.
- Io sto lavorando da solo.
- Io sto lavorando da sola.

Tom'la çalışıyorum.

- Sto studiando con Tom.
- Io sto studiando con Tom.

Geliştirmeye çalışıyorum.

- Sto provando a migliorare.
- Io sto provando a migliorare.
- Sto cercando di migliorare.
- Io sto cercando di migliorare.

Onlarla çalışıyorum.

- Sto studiando con loro.
- Io sto studiando con loro.

Bilgisayarımda çalışıyorum.

- Sto lavorando sul mio computer.
- Io sto lavorando sul mio computer.

Anlamaya çalışıyorum.

- Sto cercando di capire.
- Io sto cercando di capire.
- Sto provando a capire.
- Io sto provando a capire.

Sürekli çalışıyorum.

- Studio costantemente.
- Io studio costantemente.

Elçilikte çalışıyorum.

Lavoro all'ambasciata.

Hızlı çalışıyorum.

- Lavoro velocemente.
- Io lavoro velocemente.

Gülmemeye çalışıyorum.

Sto cercando di non ridere.

Öksürmemeye çalışıyorum.

- Sto provando a non tossire.
- Sto cercando di non tossire.

- Olabildiğince hızlı çalışıyorum.
- Elimden geldiğince hızlı çalışıyorum.

- Sto lavorando il più veloce possibile.
- Io sto lavorando il più veloce possibile.
- Sto lavorando il più velocemente possibile.
- Io sto lavorando il più velocemente possibile.

Ben lojistikte çalışıyorum

Lavoro in logistica

Teknikler üstünde çalışıyorum.

per vedere se possono funzionare.

Şimdi Tokyo'da çalışıyorum.

- Adesso lavoro a Tokyo.
- Sto lavorando a Tokyo ora.
- Sto lavorando a Tokyo adesso.
- Io sto lavorando a Tokyo ora.
- Io sto lavorando a Tokyo adesso.

Ben Alibaba'da çalışıyorum.

- Sto lavorando ad Alibaba.
- Io sto lavorando ad Alibaba.

Öğretmen olarak çalışıyorum.

- Lavoro come insegnante.
- Io lavoro come insegnante.
- Lavoro come professore.
- Io lavoro come professore.
- Lavoro come professoressa.
- Io lavoro come professoressa.

Fransa'da yaşayıp çalışıyorum.

- Vivo e lavoro in Francia.
- Abito e lavoro in Francia.

Evde İngilizce çalışıyorum.

- Sto studiando l'inglese a casa.
- Io sto studiando l'inglese a casa.

Bir elçilikte çalışıyorum.

- Lavoro in un'ambasciata.
- Io lavoro in un'ambasciata.

Arkadaşımın dükkanında çalışıyorum.

- Lavoro nel negozio del mio amico.
- Io lavoro nel negozio del mio amico.
- Lavoro nel negozio della mia amica.
- Io lavoro nel negozio della mia amica.

Şu anda çalışıyorum.

- Sto lavorando in questo momento.
- Io sto lavorando in questo momento.

Tom'u uyandırmaya çalışıyorum.

- Ho provato a svegliare Tom.
- Ho cercato di svegliare Tom.

Tom'u bulmaya çalışıyorum.

- Stavo provando a trovare Tom.
- Io stavo provando a trovare Tom.

Aslında burada çalışıyorum.

- In realtà lavoro qui.
- Io in realtà lavoro qui.

Şimdi burada çalışıyorum.

Adesso lavoro qui.

NTT ile çalışıyorum.

Lavoro con l'NTT.

Okulda sıkı çalışıyorum.

- Studio duramente a scuola.
- Io studio duramente a scuola.

Odamda İngilizce çalışıyorum.

- Sto studiando inglese nella mia stanza.
- Sto studiando inglese nella mia camera.

Bir bankada çalışıyorum.

- Lavoro in banca.
- Lavoro in una banca.

Şimdi Fransızca çalışıyorum.

- Sto studiando francese ora.
- Io sto studiando francese ora.
- Sto studiando francese adesso.
- Io sto studiando francese adesso.
- Sto studiando il francese adesso.
- Sto studiando il francese ora.
- Io sto studiando il francese ora.

Tom'u kızdırmamaya çalışıyorum.

- Sto provando a non fare arrabbiare Tom.
- Io sto provando a non fare arrabbiare Tom.
- Sto cercando di non fare arrabbiare Tom.
- Io sto cercando di non fare arrabbiare Tom.

Evi temizlemeye çalışıyorum.

- Sto provando a pulire la casa.
- Sto cercando di pulire la casa.

Hayatını kurtarmaya çalışıyorum.

- Sto cercando di salvarti la vita.
- Sto cercando di salvarvi la vita.
- Sto cercando di salvarle la vita.
- Sto provando a salvarti la vita.
- Sto provando a salvarvi la vita.
- Sto provando a salvarle la vita.

Tom'u korumaya çalışıyorum.

- Sto cercando di proteggere Tom.
- Io sto cercando di proteggere Tom.

Konuşmam üzerinde çalışıyorum.

- Sto lavorando sul mio discorso.
- Io sto lavorando sul mio discorso.

Uyanık kalmaya çalışıyorum.

- Sto cercando di rimanere sveglio.
- Sto cercando di rimanere sveglia.
- Sto cercando di restare sveglio.
- Sto cercando di restare sveglia.
- Sto provando a restare sveglio.
- Sto provando a restare sveglia.
- Sto provando a rimanere sveglio.
- Sto provando a rimanere sveglia.

Burada okumaya çalışıyorum.

- Sto provando a leggere qui.
- Io sto provando a leggere qui.
- Sto cercando di leggere qui.
- Io sto cercando di leggere qui.

Özür dilemeye çalışıyorum.

Sto cercando di scusarmi.

Tom'u kurtarmaya çalışıyorum.

Sto cercando di salvare Tom.

Haberdar olmaya çalışıyorum.

- Provo a informarmi.
- Io provo a informarmi.

Oğlunla beraber çalışıyorum.

- Lavoro con tuo figlio.
- Io lavoro con tuo figlio.
- Lavoro con suo figlio.
- Io lavoro con suo figlio.
- Lavoro con vostro figlio.
- Io lavoro con vostro figlio.

Doğru beslenmeye çalışıyorum.

- Provo a mangiare correttamente.
- Io provo a mangiare correttamente.

Ben evde çalışıyorum.

- Lavoro a casa.
- Io lavoro a casa.

İngilizce öğrenmeye çalışıyorum.

- Sto provando a imparare l'inglese.
- Io sto provando a imparare l'inglese.
- Sto cercando di imparare l'inglese.
- Io sto cercando di imparare l'inglese.

Onu önlemeye çalışıyorum.

- Ho provato a evitarlo.
- Io ho provato a evitarlo.

Ondan kaçınmaya çalışıyorum.

- Sto provando a evitarlo.
- Sto cercando di evitarlo.

Onu bulmaya çalışıyorum.

- Sto provando a trovarlo.
- Sto cercando di trovarlo.

Bütün gücümle çalışıyorum.

Io ci provo con tutte le mie forze.

Bugün evde çalışıyorum.

Sto lavorando a casa oggi.

Seninle konuşmaya çalışıyorum.

Sto cercando di parlare con te.

Dikkatini çekmeye çalışıyorum.

Sto cercando di catturare la tua attenzione.

Yardım etmeye çalışıyorum.

- Sto cercando di aiutare.
- Cerco di essere d'aiuto.

Onları durdurmaya çalışıyorum.

- Sto provando a fermarli.
- Sto provando a fermarle.
- Sto cercando di fermarli.
- Sto cercando di fermarle.

Onu durdurmaya çalışıyorum.

- Sto provando a fermarlo.
- Sto cercando di fermarlo.

Onları kurtarmaya çalışıyorum.

- Sto provando a salvarli.
- Sto provando a salvarle.
- Sto cercando di salvarli.
- Sto cercando di salvarle.

Onu kurtarmaya çalışıyorum.

- Sto cercando di salvarlo.
- Sto provando a salvarlo.

Onları korumaya çalışıyorum.

- Sto cercando di proteggerli.
- Io sto cercando di proteggerli.
- Sto cercando di proteggerle.
- Io sto cercando di proteggerle.

Onu korumaya çalışıyorum.

- Sto cercando di proteggerlo.
- Io sto cercando di proteggerlo.

Onları etkilemeye çalışıyorum.

- Sto provando a impressionarli.
- Sto provando a impressionarle.
- Sto cercando di impressionarli.
- Sto cercando di impressionarle.

Onu etkilemeye çalışıyorum.

- Sto provando a impressionarlo.
- Sto cercando di impressionarlo.