Translation of "Kendimizi" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "Kendimizi" in a sentence and their portuguese translations:

Kendimizi besledik.

Nós nos alimentamos.

Kendimizi kandırıyoruz.

Nós estamos nos enganando.

Kendimizi temiz tutmalıyız.

Deveríamos nos manter limpos.

Kendimizi savunmaya çalıştık.

Nós tentamos nos defender.

Biz bunlarla kendimizi kandırıyoruz

nos enganamos com estes

Kendimizi kandırmaya devam edemeyiz.

Não podemos continuar nos enganando.

Bu proje hakkında kendimizi kandırmayalım.

- Não enganemos a nós mesmos sobre aquele projeto.
- Não nos iludamos sobre esse projeto.

Sağlam eşyaların yanında kendimizi güvene almalıyız

precisamos nos proteger ao lado de itens robustos

Kendimizi mi kandırıyoruz biz burada yoksa?

Estamos nos enganando se não estamos aqui?

Kendimizi niyetimizle başkalarını ise davranışlarıyla yargılarız.

Nós nos julgamos por nossas intenções e os outros por suas ações.

Biz kendimizi imkansız bir durumda buluruz.

Encontramo-nos em uma situação impossível.

Yapabileceğimiz tek şey kendimizi sıcak tutup beklemek.

Agora resta tentarmos manter-nos quentes e esperar.

Yapabileceğimiz tek şey Kendimizi sıcak tutup beklemek.

Agora resta tentarmos manter-nos quentes e esperar.

Tamam, şimdi bu Ölü Adam Çapası'na kendimizi bağladık.

Agora estamos comprometidos com a Âncora do Morto.

Kendimizi düşündüğümüz kadar toplumumuzu ve devletimizi de düşünelim

Vamos considerar nossa sociedade e estado tanto quanto pensamos.

Ve kendimizi kamusal alanlardan uzak tutabildiğimiz her yol,

e toda maneira em que possamos nos retirar da esfera pública,

İkiz olan Mary ve ben kimliklerimizi değiştirerek ve herkesi kandırarak kendimizi eğlendirirdik.

Maria e eu, que somos gêmeas, costumávamos nos divertir trocando de lugar e enganando todo mundo.