Translation of "Gitmeyeceğini" in Portuguese

Tom gitmeyeceğini söyledi.

Tom disse que você não iria.

Tom tekrar gitmeyeceğini söylüyor.

Tom diz que não irá nunca mais.

Tom Mary'nin Boston'a gitmeyeceğini söyledi.

- Tom disse que a Mary não ia para Boston.
- Tom disse que Mary não estava indo para Boston.

Senin birkaç gün geri gitmeyeceğini düşündüm.

- Pensei que não fosse voltar por alguns dias.
- Pensei que você não fosse voltar por alguns dias.

Tom'un Mary ile dansa gitmeyeceğini biliyordum.

Eu sabia que o Tom não iria ao baile com a Mary.

Onun benimle birlikte oraya gidip gitmeyeceğini bilmiyorum.

Eu não sei se ela vai lá comigo.

Tom'un pazartesi günü bizimle gidip gitmeyeceğini merak ediyorum.

Eu me pergunto se o Tom ainda irá com a gente na segunda-feira.

Tom Mary'nin yarın onunla birlikte gidip gitmeyeceğini bilmiyor.

Tom não sabe se Maria vai com ele amanhã ou não.