Translation of "Gerekmiyordu" in Portuguese

Bunu olması gerekmiyordu.

Não era para isso acontecer.

Acele etmemiz gerekmiyordu.

Não precisávamos ter nos apressado.

Bunun olması gerekmiyordu.

- Não era para isso acontecer.
- Isso não era para acontecer.
- Não era para acontecer.

Tom'un gitmesi gerekmiyordu.

Tom não precisava ir.

Tomun takım elbise giymesi ve kravat takması gerekmiyordu, ama yaptı.

O Tom não precisava usar terno e gravata, mas usou.

- Tom'un oraya kendisinin gitmesine gerek yoktu.
- Tom'un oraya kendisi gitmesi gerekmiyordu.

O Tom não precisava ir lá sozinho.