Translation of "Endişeleniyorsun" in Portuguese

Sanırım çok fazla endişeleniyorsun, Tom.

Eu acho que você se preocupa demais, Tom.

- Çok fazla endişeleniyorsun.
- Çok fazla endişeleniyorsunuz.

Você se preocupa demais.

Sen Tom hakkında endişeleniyorsun, değil mi?

Você está preocupado com o Tom, não é?

Ailen ve çocuğun için endişeleniyorsun. Daha öncesinde hayvanlara karşı aşırı duygusal davranan biri değildim.

preocupas-te com a família, os filhos. Nunca tinha sido demasiado sentimental em relação aos animais.