Translation of "Eklemek" in Portuguese

Bunu da eklemek isterim

Eu gostaria de adicionar isso

10'a 5 eklemek kolaydır.

É fácil somar 5 e 10.

Yeni diller eklemek bir sorun değil.

- Não é um problema adicionar novos idiomas.
- Adicionar novos idiomas não é um problema.

Söylediklerime bir şey eklemek ister misin?

Você gostaria de adicionar alguma coisa ao que eu disse?

Kişi listene beni eklemek ister misin?

Gostaria de me adicionar à sua lista de contatos?

Bu serseriyi Twitter'a bir arkadaş olarak eklemek istemedim.

Eu não queria adicionar esse bandido como amigo no Twitter.

Yorum eklemek şifreyi okumayı daha kolay hale getirir.

Adicionar comentários facilita a leitura do código.

- Birkaç not eklemek isterim.
- Bir iki görüşümü belirtmek istiyorum.

Eu gostaria de fazer algumas observações.

Bir cümleyi favorilerinize eklemek için beyaz kalp butonuna basın.

Para adicionar uma frase à sua lista de favoritos, clique no ícone branco em forma de coração.

Tatoeba'ya yeni bir dil eklemek istiyorum, ne yapmak zorundayım?

Gostaria de adicionar uma nova língua em Tatoeba. O que eu devo fazer?

- Kişisel blog sayfama arama satırı nasıl ekleyebilirim?
- Blog sayfama arama butonu eklemek istiyorum, nasıl yapabilirim?

Como posso adicionar uma caixa de pesquisa em meu blog?