Translation of "Bindim" in Portuguese

Tekneye bindim.

Eu subi no barco.

Taksiye bindim.

Entrei no táxi.

Ben trene bindim.

Eu entrei no trem.

Ben arabaya bindim.

Eu entrei no carro.

Ben uçağa bindim.

Embarquei no avião.

Tom'un arabasına bindim.

Eu entrei no carro de Tom.

Ben yanlış otobüse bindim.

- Eu peguei o ônibus errado.
- Peguei o ônibus errado.

Arabama bindim ve uzaklaştım.

Eu entrei no meu carro e fui embora.

Ben yanlış bir otobüse bindim.

Eu peguei o ônibus errado.

Yağmur yağdığı için bir taksiye bindim.

- Tomei um táxi porque estava chovendo.
- Peguei um táxi porque estava chovendo.

Randevuya zamanında yetişeyim diye taksiye bindim.

- Peguei um táxi, porque chegarei a tempo para a consulta.
- Peguei um táxi, porque vou chegar a tempo para a consulta.

Otobüs geç kaldığı için taksiye bindim.

Peguei um táxi porque o ônibus estava atrasado.

Tren istasyonu için bir taksiye bindim.

Eu tomei um taxi até a estação de trem.

Trene ulaşmak için bir taksiye bindim.

Eu peguei um táxi para alcançar o trem.

Otobüs geç kaldığı için, bir taksiye bindim.

Já que o ônibus atrasou, eu peguei um táxi.

Yanlışlıkla ters yöne giden bir trene bindim.

Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta.

- İstasyondan otele taksi tuttum.
- İstasyondan otele gitmek için taksiye bindim.
- İstasyondan otele kadar bir taksiye bindim.

Tomei um táxi da estação para o hotel.