Translation of "Ahtapot" in Portuguese

Ahtapot Paul haklıydı.

O polvo Paul tinha razão.

Artık ahtapot dünyama gelebilirsin."

E agora podes entrar no meu mundo de polvo."

Tür ismi bayağı ahtapot.

É um polvo comum.

Asla canlı bir ahtapot yemedim.

Nunca comi um polvo vivo.

Yani hepsi ölümcül birer ahtapot avcısı.

Então, são predadores mortais de polvos.

Ahtapot izlerinin, deniz kestanesinden farkı ne?

Qual a diferença entre os rastos de polvo e os de ouriço-do-coração,

O ahtapot yenilmeden denize geri döndü.

Aquele polvo voltou ao mar sem ser comido.

Ve sonra ahtapot gibi düşünmeye başlaman gerekiyor.

E depois tens de começar a pensar como um polvo.

Hemen yanında büyük bir ahtapot daha vardı.

... havia outro grande polvo ao lado dele.

...ahtapot gibi düşünüyordum. Ve bunlar bir açıdan aşırı yorucuydu.

... a pensar como um polvo. E foi tudo muito cansativo, de certa forma.

Ve belki de bunun sayesinde tuhaf bir ahtapot sevinci yaşıyor.

E talvez te dê algum nível de alegria de polvo.

Bu hayvan, bulunması imkânsız olmayı öğrenmek için milyonlarca yılını harcadı. Ahtapot izlerinin görünüşünü öğrenmem gerekiyordu.

Este animal passou milhões de anos a aprender a ser impossível de encontrar. Tinha de aprender como eram os rastos de polvo.