Translation of "Gelebilirsin" in Portuguese

Gelebilirsin.

Você pode vir com a gente.

Eve gelebilirsin.

Você pode vir para casa.

İstersen gelebilirsin.

- Você pode vir se você quiser.
- Vocês podem vir se vocês quiserem.

Bizimle gelebilirsin.

- Você pode vir conosco.
- Você pode vir com a gente.

Saat kaçta gelebilirsin?

- A que horas você pode vir?
- A que horas tu podes vir?
- A que horas podeis vir?
- A que horas vocês podem vir?
- A que horas pode vir?
- A que horas podem vir?
- A que horas o senhor pode vir?
- A que horas a senhora pode vir?
- A que horas os senhores podem vir?
- A que horas as senhoras podem vir?

Sen benimle gelebilirsin.

Você pode vir comigo.

İstersen bizimle gelebilirsin.

Você pode vir conosco se quiser.

Sen de gelebilirsin.

Você também pode vir.

İstediğin zaman gelebilirsin.

Você pode vir na hora que quiser.

İstersen yarın gelebilirsin.

Pode vir amanhã, se quiser.

Artık ahtapot dünyama gelebilirsin."

E agora podes entrar no meu mundo de polvo."

Evime ne zaman gelebilirsin?

- Quando você pode vir à minha casa?
- Quando você poderá vir à minha casa?
- Quando tu podes vir à minha casa?
- Quando poderás vir à minha casa?
- Quando vocês podem vir à minha casa?
- Quando podereis vir à minha casa?
- Quando o senhor pode vir à minha casa?
- Quando a senhora poderá vir à minha casa?
- Quando os senhores podem vir à minha casa?
- Quando as senhoras poderão vir à minha casa?

Her zaman geri gelebilirsin.

Você sempre pode voltar.

Herhangi bir zamanda gelebilirsin.

- Você pode vir a qualquer momento.
- Você pode vir na hora que quiser.

Bir araban varsa, istediğin zaman gelebilirsin ve gidebilirsin.

Se você tiver um carro, você pode ir e vir o quanto quiser.

İyi davranmaya söz verdiğin sürece beni ziyaret etmeye gelebilirsin.

Você pode vir me visitar contanto que prometa que vai se comportar bem.