Translation of "ödüyor" in Portuguese

Kim ödüyor?

- Quem vai pagar?
- Quem está pagando?

80 dolar ödüyor olursunuz.

no total da sua compra.

O da bizim. Biz ödüyoruz. Yani devletimiz ödüyor.

Ele é nosso. Nós pagamos. Então, nosso estado está pagando.

Bir rivayete göre karısına 250 bin $ tazminat ödüyor

Segundo um boato, ele paga à esposa US $ 250.000 em compensação.

İnsanlar bunu yapman için gerçekten para ödüyor mu?

- As pessoas realmente te pagam para fazer isso?
- As pessoas te pagam mesmo para fazer isso?

Tom gelirinin yaklaşık %25' ini vergi olarak ödüyor.

Tom paga cerca de 25% de sua renda em impostos.

- Tom sana ne kadar öder?
- Tom size ne kadar öder?
- Tom sana ne kadar ödüyor?
- Tom size ne kadar ödüyor?

Quanto o Tom te paga?

- Tom'a yardımcı olabilmek için elimden geleni yaptım, o ise yaptıklarımın karşılığını bu şekilde ödüyor.
- Tom'a yardım edebilmek için elimden ne geliyorsa yaptım, o ise yaptıklarıma karşılık bana bunu reva görüyor.

Eu fiz tudo o que pude para ajudar o Tom, e é assim que ele retribui.