Translation of "çağırdı" in Portuguese

Polisleri kim çağırdı?

Quem chamou a polícia?

Tom yardım çağırdı.

Tom chamou por ajuda.

O ismimi çağırdı.

Ele chamou o meu nome.

Biri polis çağırdı.

Alguém chamou a polícia.

Tom taksi çağırdı.

Tom chamou um táxi.

Öğrencileri odanın içine çağırdı.

Ela chamou para os alunos para a sala.

Birisi güvenliği çağırdı mı?

Alguém chamou a segurança?

Patronum beni ofisine çağırdı.

- O meu chefe me chamou ao seu escritório.
- O patrão me chamou ao seu escritório.

Öğretmen öğrenciyi tahtaya çağırdı.

O professor chamou o pupilo à lousa.

- O, bana bir taksi çağırdı.
- O bana bir taksi çağırdı.
- O benim için bir taksi çağırdı.

- Ele chamou um táxi para mim.
- Ele me chamou um táxi.

- Tom Mary için bir taksi çağırdı.
- Tom Mary'ye bir taksi çağırdı.

Tom chamou um táxi para Maria.

Tom Mary'ye bir taksi çağırdı.

Tom chamou um táxi para Maria.

O, akıl hastalıkları uzmanını çağırdı.

- Ela telefonou ao psiquiatra.
- Ela ligou para o psiquiatra.

Jim bana bir taksi çağırdı.

- Jim me chamou um táxi.
- Jim pediu um táxi para mim.

O bana bir taksi çağırdı.

- Ele chamou um táxi para mim.
- Ele me chamou um táxi.

O benim için bir taksi çağırdı.

Ele chamou um táxi para mim.

İstasyona vardığında, o bir taksi çağırdı.

Ao chegar à estação, ele chamou um táxi.

Sami, Leyla'yı tenha bir mezarlığa çağırdı.

Sami chamou Layla para um cemitério isolado.

- Tom benim adımı çağırdı.
- Tom adımı seslendi.

Tom chamou meu nome.

Tom'un arkadaşları onu Bay Para Çantası diye çağırdı.

Os amigos de Tom o chamavam de Sr. Money Bags.

Güney Kore ne yaptı? Güney Kore tüm vatandaşlarını evine çağırdı ilk önce.

O que a Coréia do Sul fez? A Coréia do Sul chamou primeiro todos os seus cidadãos para sua casa.

Annemin benden bir şey saklayıp saklamadığını merak ediyorum. Bugün beni "orospu çocuğu" diye çağırdı.

- Eu me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de "filho da puta" hoje.
- Será que a minha mãe está escondendo algo de mim? Ela me chamou de "filha da puta" hoje.
- Me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de "filho da puta" hoje.