Translation of "Yaşadı" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "Yaşadı" in a sentence and their polish translations:

Bin Singapurda yaşadı.

Bin mieszał w Singapurze.

Zor bir hayat yaşadı.

Miała ciężkie życie.

Uzun süre İzlanda'da yaşadı.

On mieszkał długo na Islandii.

- Amcam iki yıl Vaşington'da yaşadı.
- Dayım iki yıl Washington DC'de yaşadı.

Mój wujek mieszkał w Waszyngtonie przez dwa lata.

O doksan yaşına kadar yaşadı.

Dożyła dziewięćdziesiątki.

O uzun yıllar Ukrayna'da yaşadı.

Mieszkał na Ukrainie wiele lat.

Amcam yıllarca yurt dışında yaşadı.

Mój wuj przeżył wiele lat za granicą.

Napolyon, Elba adasında sürgünde yaşadı.

Napoleon żył na wygnaniu na Elbie.

O, orada tek başına yaşadı.

Żyła tam sama.

Amcam iki yıl Vaşington'da yaşadı.

Mój wujek mieszkał w Waszyngtonie przez dwa lata.

O, mutlu bir hayat yaşadı.

On miał szczęśliwe życie.

Amerikan ekonomisi bir durgunluk yaşadı.

Amerykańska gospodarka doznała recesji.

Tom on yaşına kadar Boston'da yaşadı.

Tom mieszkał w Bostonie przez pierwszych 10 lat życia.

Neden o Amerika Birleşik Devletleri'nde yaşadı?

Dlaczego on mieszkał w Stanach Zjednoczonych?

Tom üç yıl önce Boston'da yaşadı.

Tom przed trzema laty mieszkał w Bostonie.

Yaşlı adam orada tek başına yaşadı.

Staruszek mieszkał tam samotnie.

- O ondan dolayı sefil bir hayat yaşadı.
- O, ondan dolayı çok sefil bir halde yaşadı.

To było z jej powodu, że żył tak żałośnie.

Tom daha önce Boston'da yaşadı, değil mi?

Tom mieszkał wcześniej w Bostonie, prawda?

Tom tek yatak odalı bir apartmanda yaşadı.

Tom mieszkał w kawalerce.

- Bütün ömrü boyunca orada yaşadı.
- Ömrü orada geçti.

On mieszka tam od urodzenia.

Ama zehrin birazı derisinin altında kaldı, aynı acıyı defalarca yaşadı.

ale jad pozostał pod skórą, raz po raz wywołując ukłucia bólu.

Kerala üst üste iki yıl, bazı bölgelerinde sel baskınları yaşadı.

Kerala już drugi rok z rzędu walczy z powodziami w niektórych dzielnicach.

- Sami çevrimiçi bir aşk ilişkisi yaşadı.
- Sami'nin online bir aşk ilişkisi vardı.

Sami miał romans w sieci.