Translation of "Bin" in Polish

Arabaya bin.

Wejdź do samochodu.

Bin bire dönüştü.

Tysiąc spada do jednego.

Lütfen arabaya bin.

Proszę wsiąść do samochodu.

Bin Singapurda yaşadı.

Bin mieszał w Singapurze.

Arabaya bin lütfen.

Proszę wsiąść do samochodu.

Bu iki bin yılındaydı.

To było w dwutysięcznym roku.

Böylece evrimleştiğimiz bin yıl boyunca

Ewoluując przez tysiąclecia,

Erkekler saniyede bin sperm üretir

Produkują tysiąc plemników na sekundę.

Gösteriye yaklaşık bin kişi katıldı.

Blisko tysiąc osób uczestniczyło w demonstracji.

On bin yen yeterli mi?

Czy dziesięć tysięcy jenów wystarczy?

Toplamı yaklaşık on bin dolar.

Suma łączna to blisko 10 tys. dolarów.

Tom'un üç bin kitabı vardır.

Tom ma trzy tysiące książek.

O, on bin adaydan seçildi.

Ona została wybrana z dziesięciu tysięcy kandydatów.

On bin yeni dolara çevirmek istiyorum.

Chcę zamienić dziesięć tysięcy jenów na dolary.

Zaten ona bunu bin kere söyledim.

Już mówiłem mu to tysiąc razy.

Onun evi on bin dolara satıldı.

Jego dom zastał sprzedany za dziesięć tysięcy dolarów.

Dünya geneli 8 bin kişi beyaz listemde.

mam na białej liście 8000 osób z całego świata.

Ayrıca on bin yen ödemek zorunda kaldık.

Musieliśmy dopłacić dziesięć tysięcy jenów.

O, bin beş yüz dolar kazandığını hesapladı.

Obliczyła, że zarobiła 1500 dolarów.

Bisikleti tamir ettirmek bana bin yene mal oldu.

Naprawa roweru kosztowała mnie tysiąc jenów.

- O pireyi deve yapıyor.
- O bire bin katıyor.

Ona robi z igły widły.

Mevsimsel grip her yıl 60 bin Amerikalıyı öldürüyor.

Każdego roku grypa sezonowa zabija aż 60 000 Amerykanów.

Her sene yaklaşık bin ton un ihraç edilir.

Każdego roku eksportuje się około tysiąca ton mąki.

Birinin ölmeden önce izlemesi gereken bin film vardır.

Jest 1000 filmów, które trzeba zobaczyć przed śmiercią.

- Dolaylı konuşmayı kes.
- Bin dereden su getirme.
- Lafı dolandırma.

Przestań owijać w bawełnę.

O kitap gerçek bir destan; bin sayfadan daha uzun.

Ta książka to prawdziwa kobyła, ma ponad tysiąc stron.

Sırp savaşı iki tarafta da 200 bin kayba sebep açmıştır.

Podczas walk w Serbii zginęło już po 200 tysięcy osób po obu stronach.

Ve bu oran ABD'de bir yılda 60 bin kişiyi öldürebilir.

A to jest choroba, która może zabić rocznie 60 000 osób w samych Stanach Zjednoczonych.

Önümüzdeki dört yıl boyunca On beş bin milyon euro tasarruf edilmeli.

W ciągu najbliższych czterech lat trzeba zaoszczędzić 15 miliardów euro.

Uçağın, Hells Canyon adındaki bu acımasız çölde, dört bin kilometrelik alanda bir yere düştüğünü biliyoruz.

Samolot rozbił się w obrębie 80 kilometrów kwadratowych strasznej pustyni zwanej „Kanion Piekieł”.