Translation of "Söyleyeceğimi" in Polish

Ne söyleyeceğimi unuttum.

Zapomniałem, co miałem powiedzieć.

Ne söyleyeceğimi bilmiyorum.

Nie wiem, co powiedzieć.

Ne söyleyeceğimi bilmiyordum.

Nie wiedziałem, co powiedzieć.

Sana ne söyleyeceğimi bilmiyorum.

Nie wiem co ci powiedzieć.

Ne söyleyeceğimi hâlâ bilmiyorum.

Nadal nie wiem, co powiem.

Ne söyleyeceğimi gerçekten bilmiyorum.

Naprawdę nie wiem co powiedzieć.

Tam olarak ne söyleyeceğimi bilmiyorum.

Nie bardzo wiem, co powiedzieć.

Bunu Japoncada nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.

Nie wiem, jak to powiedzieć po japońsku.

Onu tam olarak nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.

Nie wiem jak to dokładnie wymówić.

Seni daha iyi hissettirmek için ne söyleyeceğimi bilmiyorum.

Nie wiem co powiedzieć, byś poczuł się lepiej.

- Henüz ne diyeceğimi bilmiyorum.
- Ben, henüz ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
- Sadece ne diyeceğimi bilmiyorum.

- Zwyczajnie nie wiem, co powiedzieć...
- Po prostu nie wiem, co powiedzieć.