Translation of "Fakir" in Polish

Fakir olmaktan utanmıyorum.

Nie wstydzę się tego, że jestem biedny.

O fakir değil.

Ona nie jest biedna.

Tom fakir değildi.

Tom nie był biedny.

Onlar fakir ailelerin çocukları.

To dzieci z biednych rodzin.

O, fakir olmaktan utanmıyor.

Nie wstydzi się tego, że jest biedny.

Adam fakir olarak doğmaktan utanıyordu.

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.

Fakir olmasam o arabayı alırım.

Gdybym nie był biedny, kupiłbym ten samochód.

Fakir olmalarına rağmen, onlar mutluydu.

Mimo że byli biedni, byli szczęśliwi.

O gençken çok fakir olduğunu söyledi.

On powiedział, że kiedy był młody, był bardzo biedny.

Fakir olmanın utanılacak bir şey olduğunu sanmıyorum.

Nie sądzę, że bycie biednym jest czymkolwiek, czego można się wstydzić.

Sadece fakir olduğu için ona tepeden bakma.

Nie patrz na niego z góry tylko dlatego, że jest biedny.

Bence fakir olmak utanılacak bir şey değildir.

Myślę, że nie ma się czego wstydzić z bycia biednym.

O, hayatını fakir insanlara yardım etmeye adadı.

Poświęcił swoje życie na pomoc biednym.

Tom bir avukat tutamayacak kadar çok fakir.

Tom jest zbyt biedny, aby zatrudnić prawnika.

- O fakir ama mutlu.
- O, yoksul ama mutlu.

Jest biedna, ale szczęśliwa.

Ben fakir bir öğrenciyim ve sana ödeme yapamam.

- Jestem biednym studentem i nie mogę Panu płacić.
- Jestem biednym studentem i nie mogę Pani płacić.

Zenginler daha zengin; fakirler ise daha fakir oluyor.

Bogaci się bogacą, a biedni biednieją jeszcze bardziej.

Tom birçok insanın onun olduğunu düşündüğü kadar fakir değil.

Tom nie jest tak biedny, jak większość myśli.

Fakir, çok az şeye sahip olan değildir fakat çok isteyendir.

Biedny nie jest ten, kto ma za mało, ale ten, kto chce za dużo.

Uluslararası şirketler için gizlilik de sağlıyorlar. Lakin hala hepsi fakir ülkeler.

ale również wsparcie dla międzynarodowych firm. Nadal, pozostają krajami o niskich dochodach..

Benim hakkımda bilmen gereken bir şey hayattaki en büyük korkumun insanların fakir olduğumu öğrenmesidir.

Trzeba ci wiedzieć, że moją największą obawą w życiu jest to, że ludzie zorientują się, że jestem ubogi.