Translation of "Adam" in Polish

0.007 sec.

Examples of using "Adam" in a sentence and their polish translations:

Adam kızardı.

Zaczerwienił się.

Adam ölüyordu.

Ten człowiek umierał.

Adam zarif.

- Ten pan jest elegancki.
- Pan jest elegancki.

Adam güldü.

Mężczyzna się zaśmiał.

- Bu adam kim?
- Bu adam kimdir?

Kim jest ten mężczyzna?

- Zaten bir adam.
- O zaten bir adam.

On jest już mężczyzną.

Adam: Evet, harika.

Mężczyzna: Świetnie.

Adam Smith haklıydı.

Adam Smith miał rację.

Adam ölümün eşiğindeydi.

Ten człowiek był na krawędzi śmierci.

Adam cinayet işledi.

Mężczyzna popełnił morderstwo.

Adam kanserden öldü.

Mężczyzna umarł na raka.

Üç adam vardı.

Tam było trzech mężczyzn.

Adam gözlük takıyor.

On nosi okulary.

Bu adam kimdir?

Kim jest ten chłopak?

Bu adam ölü.

Ten człowiek jest martwy.

Beş adam gördüm.

Widziałem pięciu mężczyzn.

Bu adam hayatta.

- Ten człowiek żyje.
- Ten mężczyzna przeżył.

Bu adam sarhoş.

Ten mężczyzna jest pijany.

Adam ekmek yiyordu.

Człowiek jadł chleb.

Adam uzun boyludur.

Mężczyzna jest wysoki.

Adam beni izliyor.

Ten mężczyzna mnie obserwuje.

Adam ekmek yiyor.

Mężczyzna je chleb.

O adam kim?

Kim jest ten facet?

Konuştuğun adam kim?

Kim jest ten mężczyzna, z którym rozmawiałeś?

Zaten bir adam.

On jest już mężczyzną.

Bu adam Çinli.

On jest Chińczykiem.

- "Görüyorum" dedi kör adam.
- "Anlıyorum" dedi kör adam.

"Widzę", powiedział ślepy.

- Yaşlı adam tek başına yaşıyor.
- Yaşlı adam yalnız yaşıyor.
- Yaşlı adam kendi başına yaşamaktadır.

Staruszek mieszka sam.

- Şu yaşlı adam da kim?
- Şu yaşlı adam kimdir?

Kim jest ten staruszek?

Buradaki adam bir dalgıç.

Ten człowiek jest nurkiem głębinowym.

Patronumuzla konuşan adam Hiroshi'dir.

Człowiek, który rozmawia z naszym szefem, to Hiroshi.

Fred tembel bir adam.

Fred to leniwy gość.

Keman çalan adam kim?

Kim jest ten mężczyzna grający na skrzypcach?

Tommy sevimli bir adam.

Tommy to miły człowiek.

Sakin ol, genç adam.

Wstrzymaj swoje konie, młody człowieku.

Yaşlı adam abartma eğilimindedir.

Staruszek lubi przesadzać.

Yaşlı adam duymakta zorlanıyor.

Staruszek miał przytępiony słuch.

Yaşlı adam otobüsten indi.

Starszy mężczyzna wysiadł z autobusu.

Adam acı içinde inledi.

Mężczyzna jęczał z bólu.

Adam çocuğu hastaneye götürüyordu.

Nieśli chłopca do szpitala.

O yakışıklı bir adam.

Jest przystojnym mężczyzną.

O adam kaçırmakla suçlanıyor.

Jest oskarżony o porwanie.

O kesinlikle aradığımız adam.

On jest dokładnie człowiekiem, którego szukamy.

Tom normal bir adam.

Tom to zwyczajny facet.

Tepede öldürülen adam kimdi?

Kim był mężczyzna zabity na wzgórzu?

O adam bir asker.

Ten mężczyzna jest żołnierzem.

Tom iyi bir adam.

Tom to dobry człowiek.

O iyi bir adam.

To dobry człowiek.

Bir adam çalışmak zorundadır.

Człowiek musi pracować.

O şanslı bir adam.

On jest szczęściarzem.

Tom makul bir adam.

Tom jest rozsądnym facetem.

Ne garip bir adam!

Cóż za dziwny typ!

Odada bir adam var.

- W tym pokoju jest jakiś człowiek.
- W tym pokoju jest jakiś mężczyzna.

Kel adam benim kocamdır.

Łysy to mój mąż.

Hiç kör adam tanımıyorum.

Nie znam nikogo niewidomego.

Bu adam çok cömert.

Ten mężczyzna jest bardzo hojny.

Seni bir adam edeceğim.

Zrobię z ciebie mężczyznę.

Yaşlı adam doksanın üzerinde.

Ten staruszek przekroczył dziewięćdziesiątkę.

Tom komik bir adam.

Tom to zabawny mężczyzna.

Tom sessiz bir adam.

Tom jest cichym mężczyzną.

Tom tatlı bir adam.

Tom to słodki facet.

Tom çekici bir adam.

Tom jest atrakcyjnym facetem.

Tom bencil bir adam.

Tom jest samolubnym człowiekiem.

Tom garip bir adam.

Tom jest dziwnym człowiekiem.

Şu adam sana bakıyor.

- Tamten człowiek na ciebie patrzy.
- Tamten mężczyzna na ciebie patrzy.
- Tamten facet na ciebie patrzy.

- O güvenilir bir adam değildir.
- O güvenilecek bir adam değil.

Nie jest człowiekiem godnym zaufania.

- O, zengin bir adam için çalıştı.
- Zengin bir adam için çalıştı.

Pracował dla bogacza.

İstasyonda karşılaştığın adam benim babam.

Mężczyzna, którego spotkałeś na stacji to mój ojciec.

Yaşlı adam bir şey söyledi.

- Stary człowiek coś powiedział.
- Stary coś powiedział.

Hasta adam sürekli dikkat gerektiriyordu.

Chory człowiek wymagał stałej opieki.

Adam fakir olarak doğmaktan utanıyordu.

Ten człowiek czuł wstyd, że urodził się biedakiem.

Dün üç adam hapisten kaçtı.

Troje mężczyzn uciekło wczoraj z więzienia.

O, dünyadaki en zengin adam.

On jest najbogatszym człowiekiem na świecie.

O gerçekten iyi bir adam.

- To naprawdę miły facet.
- On jest naprawdę dobrym człowiekiem.

Akıllı bir adam hatalarından yararlanır.

Mądry człowiek uczy się na własnych błędach.

O oldukça büyük bir adam.

On jest naprawdę świetnym gościem.

Şu adam bir kanun kaçağı.

Tamten człowiek jest bandytą.

Nehirde yüzen adam benim arkadaşım.

- Mężczyzna pływający w rzece to mój przyjaciel.
- Mężczyzna, który pływa w rzece, jest moim przyjacielem.

Tom yakışıklı bir genç adam.

Tom jest przystojnym młodym człowiekiem.

Tom çok meşgul bir adam.

Tom jest bardzo zajętym człowiekiem.

"Anahtar kilitin içinde", adam ekledi.

"Klucz jest w drzwiach", dodał mężczyzna.

Bu adam bir kanun kaçağı.

Ten człowiek jest bandytą.

Tom kasabadaki en zengin adam.

Tom jest najbogatszym człowiekiem w mieście.

Bazen acayip bir adam olabiliyor.

On czasami jest dziwny.

O çok mütevazı bir adam.

On jest bardzo skromnym człowiekiem.

Yaşlı adam bir bankta oturuyordu.

Stary człowiek siedział na ławce.

O, zayıf karakterli bir adam.

Jest mężczyzną słabego charakteru.

Parkta gördüğümüz adam Bay Hill'di.

Człowiek, którego widzieliśmy w parku, to był p. Hill.

Kapıda tuhaf bir adam var.

Dziwny człowiek stoi przed drzwiami.

Adam, bir bankın önünde oturuyor.

Pan stoi przed ławką.

Adam casus olarak hapse atıldı.

Ten mężczyzna był zamknięty za szpiegostwo.

Tom'la konuşurken gördüğümüz adam kimdi?

Kim był ten mężczyzna, który rozmawiał z Tomem?

Yaşlı adam parkta yürüyüş yapıyor.

Starszy mężczyzna przechadza się po parku.

Dün ofisimde gördüğün adam Belçikalıdır.

Człowiek, którego widziałeś wczoraj w moim biurze pochodzi z Belgii.

Adam bir köpek tarafından ısırıldı.

Mężczyzna został ugryziony przez psa.

O ondan bir adam yaptı.

Zrobiła z niego mężczyznę.