Translation of "Gençken" in Polish

Sen gençken çok çalışmalısın.

Powinieneś ciężko pracować, póki jesteś młody.

Gençken, bisikletle gitmeyi severdi.

Kiedy był młody, lubił jeździć rowerem.

Tom biz gençken öldü.

Tom zmarł, gdy byliśmy młodzi.

O, gençken çok güzeldi.

Była bardzo piękna za młodu.

Onun annesi gençken öldü.

Jej mama zmarła gdy była nastolatką.

O, gençken güzel olmalı.

Musiała być piękna, kiedy była młoda.

Gençken yıkmayı daha kolay buluyoruz.

Kiedy jesteśmy młodzi, myślimy, że łatwo jest niszczyć.

O gençken bazen futbol oynardı.

Za młodu grał czasem w piłkę.

Mary, gençken çocuk bakıcısı olarak çalışmış.

Maria pracowała jako opiekunka do dzieci, gdy była nastolatką.

O gençken çok fakir olduğunu söyledi.

On powiedział, że kiedy był młody, był bardzo biedny.

Tom daha gençken çok televizyon izlemedi.

Tom nie oglądał tyle telewizji, kiedy był młodszy.

- Gençken sık sık beyzbol maçlarını izlemeye giderdim.
- Ben gençken sık sık beyzbol maçlarını izlemeye giderdim.

Kiedy byłem młody, często chodziłem oglądać mecze baseballa.

Keşke daha gençken daha sıkı Fransızca çalışsaydım.

Szkoda, że nie uczyłem się pilniej francuskiego, kiedy byłem młodszy.

O gençken Valentina paraşütle atlamayla ilgilenmeye başladı.

Walentyna zainteresowała się skokami spadochronowymi jak była młoda.

Onlar, Mary'nin gençken harika bir şarkıcı olduğunu söylüyorlar.

Mówią, że Mary była świetną piosenkarką, kiedy była młoda.

Tekerlekli sandalyedeki yaşlı adam bana annemi gençken tanıdığını söyledi.

Starszy człowiek na wózku inwalidzkim powiedział mi, że poznał moją mamę, kiedy był nastolatkiem.

Onun üç kız kardeşi vardı ama ikisi çok gençken öldü.

Miał trzy siostry, ale dwie zmarły, kiedy były bardzo młode.

Tom hâlâ çok gençken hem annesini hem de babasını kaybetti.

Tom stracił oboje rodziców, kiedy był jeszcze bardzo młody.

Ona onun tarafından hâlâ gençken yurt dışına gitmesi tavsiye edildi.

Poradził jej wyjechać za granicę, dopóki jest jeszcze młoda.

Ben bir gençken, ebeveynlerim erkek çocuklarla dışarı çıkmama asla izin vermezlerdi bu yüzden her zaman üzgündüm.

Kiedy byłam nastolatką, moi rodzice nigdy nie pozwalali mi umawiać się z chłopcami, więc byłam wiecznie nieszczęśliwa.