Translation of "Alacak" in Polish

Tom yardım alacak.

Tom otrzyma pomoc.

Bunu alacak mısın?

Weźmiesz to?

Otobüs bizi nereden alacak?

Skąd nas zabierze autobus?

Yaklaşık üç saat alacak.

- To zajmie około trzech godzin.
- To będzie trwało prawie trzy godziny.

Hiç yardım alacak mıyım?

Czy dostanę jakąś pomoc?

Tom bu gece beni alacak.

Tom dzisiaj po mnie przyjedzie.

Tom beni 2.30'da alacak.

Tom odbierze mnie o 14:30.

O arabayı satın alacak mısın?

Zamierzasz kupić to auto?

Herhangi bir yardım alacak mıyım?

Dostanę jakąś pomoc?

Sözlüğü alacak kadar param yok.

Nie mam pieniędzy, żeby kupić ten słownik.

Ona alışmak biraz zaman alacak.

Przyzwyczajenie się do tego trochę zajmie.

Onun iyileşmesi biraz zaman alacak.

Minie trochę czasu zanim wróci do zdrowia.

Yapay zekâ rutin işlerimizi bizlerden alacak

Po pierwsze, rutynowe prace przestaną istnieć,

Bu sadece kısa bir süre alacak.

To zajmie tylko chwilę.

Evimi boyaman ne kadar zamanını alacak?

Ile Ci zajmie pomalowanie mojego domu?

Ben onun yerini alacak birini aradım.

Szukałem kogoś na jej miejsce.

En uygun çözümü bulmak biraz zaman alacak.

Znalezienie optymalnego rozwiązania zajmie trochę czasu.

Onu onlara bir hediye olarak satın alacak.

Zamierza kupić im to na prezent.

Biraz zaman alacak ama sonunda yeniden yapabileceğiz.

To trochę potrwa, ale w końcu damy radę to odtworzyć.

Tom önümüzdeki hafta birkaç gün izin alacak.

W przyszłym tygodniu Tom bierze kilka dni wolnego.

Ama geri dönüp su almak çok zaman alacak.

ale cofnięcie się po wodę zajmie trochę czasu.

Etkili bir şekilde hedef alacak kombine tedaviler geliştiriyoruz.

które skutecznie zapobiegną wzrostowi guza i przerzutom.

Keşke o arabayı satın alacak yeterli param olsa.

Chciałbym mieć wystarczająco dużo pieniędzy by móc kupić samochód.

Ekmek ve süt alacak kadar parası ancak vardı.

Pieniędzy ledwo mu starczyło by kupić chleb i mleko.

Biraz zaman alacak ama sanırım aradaki anlaşmazlığı giderebiliriz.

To trochę potrwa, ale w końcu damy radę to naprawić.

Tom'un ihtiyacı olan her şeyi alacak yeterli parası yoktu.

Tom nie miał wystarczająco pieniędzy, by kupić wszystko, czego potrzebował.

Onun satın alacak başka bir şeyi yoktu, bu yüzden mağazadan çıktı.

Nie miała już nic więcej do kupienia, więc wyszła ze sklepu.

Karın iki metre altında kalmış bir leşin kokusunu alacak kadar. Volverinlere çok nadir rastlanır.

Wystarczająco czuły, by wyczuć padlinę dwa metry pod śniegiem. Rosomak to rzadki widok.