Translation of "Yakından" in Korean

Daha yakından bakarsanız

좀 더 자세히 살펴보면

Şu grafiğe yakından bir bakın.

그래프를 좀 더 자세히 살펴보죠.

Ve aniden insanlara yakından tanıştığında,

아니면 갑작스럽게 고유한 자세로 어떤 사람을 만날 때,

Dünyaya derinden ve yakından bakma arzumun,

책 속의 세상에 깊숙이 가까이 다가가서

Ve daha yakından incelememizi hak ediyor.

더 자세히 검토할 가치가 있습니다.

Bu sonuçlar bizi şaşırtmadı ama daha yakından baktığımızda

이 결과는 놀랍지 않았습니다. 하지만 우리는 더 자세히 살펴보았습니다.

Bu kırkılmış cekete yakından baktığımızda, tüylü kumaşının aslında

이 양털 자켓을 가까이서 보면 솜털 같은 소재가 사실

Yakından bakın, bu devasa komplekslerin inşasının devam ettiğini göreceksiniz.

자세히 보면 이 거대한 단지가 건설되고 있는 게 보이죠

Kürklü foklarla yakından akraba olsalar da onlardan yedi kat büyüktürler.

‎물개와 가까운 친척일지는 모르나 ‎바다사자가 7배는 큽니다

Ancak daha da yakından bakın: bu hat bir tesisin çevre duvarı.

더 가까이서 보면 이 라인은 한 시설의 외벽입니다