Translation of "Deneyelim" in Korean

Bunu deneyelim!

어디 해봅시다!

Bir deneyelim.

한번 시험해보죠

Pekâlâ, hadi deneyelim!

좋아요, 가봅시다

Tamam, bir daha deneyelim.

자, 다시 해봅시다

Bu hatla şansımızı mı deneyelim,

이 밧줄로 모험을 해볼까요?

Peki, bunu deneyelim. Kabukları soyalım.

좋습니다, 해보죠 나무를 좀 깎아냅니다

Pekâlâ, deneyelim. Hadi. Meşaleyi bırakalım.

해봅시다, 따라오세요 횃불은 내려놓고요

O halde hadi başlayalım, deneyelim

그러니 해보자고요. 제대로 해봐요.

Bu zor olabilir. Ama bir deneyelim.

어려울지도 모릅니다 까짓거 해보죠

Araziye girmek için kayalara tırmanmayı deneyelim.

절벽을 기어 올라서 내륙으로 가봅시다

Tamam, şimdi bu ağaçlardan biriyle şansımızı deneyelim.

자, 여기 있는 나무 중 하나에 올라보죠

Pekâlâ, hadi deneyelim! Çabuk, hazır kartal gitmişken!

좋아요, 가봅시다 독수리가 갔을 때 빨리요!

Pekâlâ, hadi, deneyelim. Çabuk, hazır kartal gitmişken!

좋아요, 가봅시다 독수리가 갔을 때 빨리요!

Hadi, araziye girmek için kayalara tırmanmayı deneyelim.

절벽을 기어 올라서 내륙으로 가봅시다

Ağacın kabuğunu mu kullanmak istiyorsun? Peki, bunu deneyelim.

자작나무 껍질을 이용하자고요? 좋습니다, 해보죠

Bundan mı sıvı çıkarmayı deneyelim, altınfıçı kaktüsünden mi?

여기서 물을 얻어볼까요? 아니면 금호선인장에서?