Translation of "şansımızı" in Korean

Bu hatla şansımızı mı deneyelim,

이 밧줄로 모험을 해볼까요?

Tamam, şimdi bu ağaçlardan biriyle şansımızı deneyelim.

자, 여기 있는 나무 중 하나에 올라보죠