Translation of "Birbirine" in Korean

Çünkü mizah insanları birbirine bağlar.

유머는 사람들을 연결시켜줘요.

Bu iki grubu zekice birbirine bağlamak.

이 두 집단을 연결시켜주는 일을 효과적으로 할 수 있지요.

Bu semboller, benzer düşünen insanları birbirine bağladı

이러한 상징들은 같은 뜻을 가진 사람들을 연결했고

İki ahtapotun birbirine yakın durması çok nadirdir.

‎문어 두 마리가 붙어 있는 건 ‎보기 드물어요

Aslında yaptığım tek şey bu dalları birbirine sarmak.

이 나뭇가지들을 모조리 서로 엮고 있습니다

Biz de küçük, birbirine bağımlı küresel bir köy haline geliyoruz.

우리는 작고, 독립적인, 지구 공동체가 되어가고 있습니다.

Ve insanları birbirine daha da yaklaştıran olumlu ortak deneyimler oluşturur.

긍정적 경험을 나눔으로 인해 사람들을 더욱 끌어 모아요.

Fakat burada, uzak akrabalarla birbirine tamamen yabancı olanlar yıldızların altında su içip yıkanıyor.

‎하지만 이곳에서는 먼 친척과 ‎완전한 남도 별빛 아래 ‎함께 마시고 몸을 씻습니다