Translation of "Şansını" in Japanese

Şansını deneme vakti.

‎あのオスが行動する

Şansını denemek zorunda.

‎やるしかない

Şansını zorlama çocuk.

あまり強気になるなよ。

O zaman şansını denemeliydin.

君はあのとき一か八かやってみるべきだったのに。

O, başarma şansını yakaladı.

彼は成功の機会をとらえた。

O, terfi şansını boşa harcadı.

彼は昇進の機会を無にした。

Hatası için kötü şansını suçluyor.

彼は自分の失敗を運が悪いせいにしている。

Ve Koalisyon ordusunu ezme şansını kaçırmasına katkıda bulundu .

と、連合軍を粉砕するチャンスを逃した 一因 となりました。

Eğer şansını yakalarsak, başka bir vesile ile bir araya gelelim.

またいつか、別の機会があったら会いましょう。

Tom sadece şansını denedi ve Mary'ye çıkma teklif etmek için aradı.

トムはいちかばちかでメアリーをデートに誘う電話をした。

. Sonrasında, Ney Fransa'dan kaçma şansını geri çevirdi ve geri yüklenen monarşi tarafından

。 余波で、ネイはフランスから逃げるいくつかのチャンスに拍車 をかけ、復元された君主によって

Eski şirketi ona kazık attı. Fakat onun kötü şansını iyiye çevirmesine ve kendi işinde daha da iyisini yapmasına hayranım.

彼は会社をくびになったんだけど、わざわい転じて福となすで、見事独立したから偉いよ。