Translation of "Yapmıyor" in Japanese

Tom hiçbir şey yapmıyor.

トムは何もしていない。

Kız kardeşim şimdi eğitim yapmıyor.

私の妹はいま勉強してません。

Şimdi hiç kimse banyo yapmıyor.

お風呂空いてるよ。

Birçok erkek bunu değiştirmek için hiçbir şey yapmıyor.

そして多くの男性が 何も変えようとはしない事

Bu da toplantıları sadece sıkıcı ve benzer yapmıyor,

これでは退屈で どこかで見た 集まりになるだけでなく

O, onunla ilgili bir şey yapmıyor gibi görünüyor.

彼はそれを全く理解できないようだ。

O, liseden mezun olduğundan beri, hiçbir şey yapmıyor.

高校を卒業して以来彼は何もしていない。

O, sadece ev işlerini yapmıyor, o bir öğretmendir.

彼女は家事を切り盛りするだけでなく学校の先生もしている。

Hükümet konut sorununu çözmek için elinden geleni yapmıyor.

住宅問題を解決するために、政府が最善を尽くしているとは思えない。

- Neden kimse cümlelerimin çevirisini yapmıyor?
- Neden kimse cümlelerimi çevirmiyor?

どうして誰も私の文を訳してくれないのですか？

Bugünün ev hanımları, yüksek fiyatlardan şikayet etmekten başka hiçbir şey yapmıyor.

今日主婦たちは高い物価に愚痴ばかりこぼしている。

O çok iyi bir iş yapmıyor. Yine de, onun elinden geleni yaptığını kabul etmelisin.

彼はあまりうまくやっていないが、全力をつくしているということは認めなくてはいけない。