Translation of "Tuz" in Japanese

Tuz ağırlıkla satılmaktadır.

塩は目方で売られる。

Hiç tuz kalmadı.

- 塩は残っていない。
- もう塩がない。

Tavsiye tuz gibidir.

忠告は塩のようなものだ。

Bu tuz değil.

これは塩ではない。

Hiç tuz koydun mu?

塩を入れましたか。

Hiç tuz kaldı mı?

- 塩が残っていますか。
- 塩って、残ってる？

O, şekeri tuz sandı.

彼女は砂糖を塩と間違えた。

Tuz yemek için gereklidir.

塩は料理人にとって必要なものだ。

Daha fazla tuz yok.

もう塩がない。

Yanlışlıkla kahvesine tuz koydu.

彼女は間違ってコーヒーに塩を入れた。

O bana tuz verdi.

彼は私に塩をくれた。

Kalan tuz var mı?

塩が残っていますか。

Çorbaya biraz tuz koyacağım.

スープに塩を加えよう。

Bir tutam tuz ekleyin.

塩ひとつまみを加えてください。

Tuz yararlı bir maddedir.

塩は有用な物質だ。

- Yanlışlıkla kahve fincanına tuz koydu.
- Kahve fincanına kazara tuz attı.

彼は間違ってコーヒーに塩を入れた。

Tuz ve biberle balığı çeşnilendirdim.

魚に塩とこしょうで味をつけた。

Tuz ilavesi lezzeti adamakıllı artırdı.

塩を加えたら味が大いに良くなった。

Tuz, yemek pişirmek için gereklidir.

塩は料理にとって必要な物だ。

Tuz sezon yiyeceği için kullanılır.

塩は味付けに使われる。

Tom yumurtasına biraz tuz koydu.

トムは卵に塩をかけた。

Çorbaya daha fazla tuz koy.

スープにもっと塩を入れろ。

Etinin üzerine biraz tuz koy.

- 肉に塩を少々かけなさい。
- お肉に少し塩を振って。
- 肉に塩を少しふりかけます。

Annem salataya tuz eklemeyi unuttu.

母はサラダに塩を加えるのを忘れた。

Çorbaya biraz daha tuz ekleyin.

- スープにもっと塩を加えなさい。
- スープにもっと塩を入れましょう。

Bana biraz tuz getirir misin?

お塩を持ってきてもらえませんか。

Kaynayan suya biraz tuz koy.

沸騰している湯に塩を入れなさい。

Küçük bir tutam tuz ekleyin.

塩ひとつまみを加えてください。

- Eti tuzlayacağım.
- Ete tuz dökeceğim.

肉に塩をかけよう。

Biraz daha tuz eklemeye ne dersin?

もうちょっと塩味をきかせてみたら？

Bizim sadece tuz ve biberimiz tükendi.

ちょうど塩とコショウを切らしてしまった。

Bazen onun içine biraz tuz koyarım.

- 私はときどきその中に少しの塩を入れる。
- たまにその中に塩をちょっと入れてるよ。

Kötü şansları önlemek için tuz serpiyoruz.

縁起に塩をまいて清める。

Suya tuz ve kabartma tozu ekleyin.

塩と重曹を水に加えてください。

Bu çorba biraz da tuz istiyor.

このスープは塩が少し足りない。

Bu çorbada çok fazla tuz var.

このスープには塩がたくさん入りすぎています。

O mağazada şeker ve tuz satıyorlar.

あの店では砂糖と塩を売っています。

Tuz yiyeceği çürümekten korumak için yardımcı olur.

塩は食べ物を腐らせず長持ちさせるのに役立つ。

Biraz tuz istedim fakat kavanozda hiç yoktu.

- 塩が欲しかったが、ビンの中には少しもなかった。
- 塩が欲しかったが、瓶の中には全くなかった。

Üstlerine tuz dökülünce sümüklü böcekler ölür mü?

ナメクジに塩をかけたら死んじゃうの？

Eğer su ve tuz olmasa biz yaşayamayız.

水と塩がなかったら、我々は生きてはいけない。

Patlamış mısırına biraz daha tuz ister misin?

ポップコーンにもう少し塩を入れましょうか？

Asya veya Afrika'da olun, tuz saklama şekliniz benzer

アジアでもアフリカでも 塩の保存方法は似ています

Tat vermek için tuz ve biber ilave et.

お好みに応じて塩とこしょうを加えてください。

Yüksek bir tuz diyetinin sürdürülmesi yüksek tansiyona katkıda bulunabilir.

塩分の高い食事をとると、高血圧の原因になるかもしれない。

Annem çorbanın tadına baktı ve biraz daha tuz ilave etti.

母はスープの味を見てもう少し塩をいれた。