Translation of "Koydu" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Koydu" in a sentence and their spanish translations:

Mendili cebine koydu.

Se metió el pañuelo en el bolsillo.

Altınını rehin koydu.

Ella empeñó su oro.

Anahtarı çantasına koydu.

Ella puso la llave en su mochila.

Elini omzuma koydu.

Él puso su mano sobre mi hombro.

Yarasına mendilini koydu.

Ella puso su pañuelo en su herida.

Elini kalbine koydu.

Ella puso la mano sobre su pecho.

Parasını çantaya koydu.

Él puso su dinero en la bolsa.

- Tom çantaya ne koydu?
- Tom torbaya ne koydu?

¿Qué puso Tom en la bolsa?

O, başını yastığa koydu.

Él apoyó la cabeza en la almohada.

Mary sepeti masaya koydu.

Mary puso la canasta sobre la mesa.

Çocuk elini cebine koydu.

El chamaco metió su mano en el bolsillo.

Kirli tabakları lavaboya koydu.

Ella puso los platos sucios en el fregadero.

Kayakları arabanın üstüne koydu.

Puso los esquís sobre el techo del coche.

O, parasını kutuya koydu.

Puso su dinero en la caja.

O, fikirlerini uygulamaya koydu.

Él puso sus ideas en práctica.

O evini satışa koydu.

Él puso su casa en venta.

O, kutuyu masaya koydu.

Él puso la caja sobre la mesa.

Tom şemsiyesini yerine koydu.

Tom abrió su paraguas.

Tom tavayı ocağa koydu.

Tom puso la sartén sobre la estufa.

Tom çocukları yatağa koydu.

Tom llevó a los niños a la cama.

Tom arabaya benzin koydu.

Tom le puso gasolina al auto.

Ben ellerini ceplerine koydu.

Ben metió las manos en sus bolsillos.

O kahvesine süt koydu.

Él se echó leche en el café.

O, kitabı rafa koydu.

Él puso el libro en la estantería.

O, evini satışa koydu.

Ella puso su casa en venta.

O ellerini ceplerine koydu.

Él se metió las manos en los bolsillos.

Tom zarfı masaya koydu.

Tom puso el sobre en la mesa.

Babam elini omzuma koydu.

- Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.
- Mi padre posó su mano sobre mi hombro.

Yarasına bir mendil koydu.

Ella puso su pañuelo en su herida.

Yanlışlıkla kahvesine tuz koydu.

Se echó sal en el café por error.

O, dergiyi masaya koydu.

Dejó la revista sobre la mesa.

O, tavuğu fırına koydu.

Ella puso el pollo en el horno.

Tom telefonunu cebine koydu.

Tom puso su teléfono en su bolsillo.

Tom anahtarlarını cebine koydu.

- Tom se puso las llaves en el bolsillo.
- Tom metió sus llaves en su bolsillo.

Tom kitabı rafa koydu.

Tom puso el libro en el estante.

Elbiseleri yalağın içine koydu.

Él puso la ropa en el abrevadero.

O, taşı gediğine koydu.

Ella dio en el clavo.

Tom klasörü masaya koydu.

Tom puso la carpeta sobre la mesa.

Tom iPad'ini masaya koydu.

Tom puso su iPad sobre la mesa.

Mary parmağını dudaklarıma koydu.

María puso su dedo sobre mis labios.

O, anahtarı cebine koydu.

- Ella guardó la llave en el bolsillo.
- Ella se metió la llave al bolsillo.

O, dirseklerini dizlerine koydu.

Ella apoyó sus codos en sus rodillas.

O, dergisini masaya koydu.

Puso la revista sobre la mesa.

Tom anahtarı cebine koydu.

Tom metió la llave en su bolsillo.

Tom elbiselerini yerine koydu.

Tom recogió su ropa.

Tom arabasını satışa koydu.

Tum puso en venta su auto.

Tom termometreyi ağzına koydu.

Tom se puso el termómetro en la boca.

Tom isimlerimizi listeye koydu.

Tom puso nuestros nombres en la lista.

Tom eşyalarını bavula koydu.

Tom empacó sus pertenencias.

Ben ellerini cebine koydu.

Ben se puso las manos en los bolsillos.

Tom parmağını dudaklarına koydu.

Tom se puso el dedo en los labios.

Tom çantaya ne koydu?

¿Qué puso Tom en la bolsa?

- O, elini hafifçe onun omzuna koydu.
- Omuzuna hafifçe elini koydu.

Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.

Mary vazoya bazı çiçekler koydu ve sonra vazoyu masaya koydu.

Mary puso algunas flores en el florero y luego puso el florero sobre la mesa.

- Tom cüzdanını şifoniyerin üstüne koydu.
- Tom cüzdanını konsolun üstüne koydu.

- Tom puso su billetera sobre el velador.
- Tom puso su billetera encima de la cómoda.

Hükümet çiftçilere yeni vergi koydu.

El gobierno impuso un nuevo impuesto a los granjeros.

Kral, halka ağır vergiler koydu.

El rey le impuso grandes impuestos a la gente.

Anne bebeğini usulca yatağa koydu.

- La madre depositó su bebe sobre la cama suavemente.
- La madre dejó su bebe sobre la cama cuidadosamente.

O onu kutunun içine koydu.

Ella lo puso en la caja.

Tom yumurtasına biraz tuz koydu.

Tom puso algo de sal en sus huevos.

O, kitabı masanın üstüne koydu.

Él puso el libro sobre la mesa.

O, ellerini onun alnına koydu.

Él se puso la mano en la frente.

O, bütün parasını kutuya koydu.

Él puso todo su dinero en la caja.

O, kahveye çok şeker koydu.

Ella le puso mucha azúcar al café.

Tom cüzdanını masanın üstüne koydu.

- Tom colocó su billetera sobre la mesa.
- Tom puso su billetera sobre la mesa.
- Tom puso la billetera sobre la mesa.

Tom silahını yastığının altına koydu.

Tom puso su arma abajo de la almohada.

Birisi içkime bir şey koydu.

Alguien puso algo en mi bebida.

O, elini benim omzuma koydu.

Me puso la mano en el hombro.

O çarşafları yatağın üzerine koydu.

Ella puso sábanas en su cama.

O, çatıya bir ışık koydu.

Él colgó una lámpara del techo.

Liisa elini Markku'nun omuzuna koydu.

Liisa le puso la mano en el hombro a Markku.

Tom videoya bir kaset koydu.

Tom metió un caset en la casetera.

O, kolunu benim belime koydu.

Puso su brazo alrededor de mi cintura.

Tom masaya bazı çiçekler koydu.

Tom puso flores en la mesa.

Tom çiçekleri bir vazoya koydu.

Tom puso las flores en un florero.

Tom, Mary'nin mezarına çiçek koydu.

Tom colocó las flores en la tumba de María.

Elini ağzına koydu ve öksürdü.

Él se puso la mano en la boca y tosió.

O onu enayi yerine koydu.

Ella le engañó.

Tom Mary'yi aptal yerine koydu.

Tom engañó a Mary.

Tom kolunu Mary'nin etrafına koydu.

Tom puso su brazo alrededor de Mary.

Tom tabancasını yastığının altına koydu.

Tom puso su pistola abajo de la almohada.

Tom ısıölçeri kolunun altına koydu.

Tom puso el termómetro bajo su brazo.

Tom anahtarlarını mutfak masasına koydu.

Tom puso las llaves en la mesa de la cocina.

Tom ellerini Mary'nin omuzlarına koydu.

Tom puso sus manos sobre los hombros de Mary.

Tom kahveyi Maria'nın önüne koydu.

Tom dejó el café en frente de María.

Kayak takımlarını arabanın tavanına koydu.

Puso los esquís sobre el techo del coche.

Mesaj üzerinden, kendini benim yerime koydu.

Y empatizó conmigo a través de un mensaje de texto, nada menos.

Bu hareketin ismini bizzat gençler koydu.

Los mismos jóvenes la nombraron.

Hükümet şaraba yeni bir vergi koydu.

El gobierno ha creado un nuevo impuesto sobre el vino.

Roket yörüngeye bir iletişim uydusu koydu.

El cohete puso un satélite de comunicaciones en órbita.

O, resmi onun eline geri koydu.

Volvió a poner la foto en su mano.

O, temiz çarşafları yatağın üstüne koydu.

Ella puso sábanas limpias en la cama.

O, bahçedeki bütün çiçeklere isim koydu.

Ella nombró todas las flores en el jardín.

Tom, bir kaseye biraz pirinç koydu.

Tom puso algo de arroz en un tazón.

Tom bir bardağa biraz şarap koydu.

Tom sirvió algo de vino en un vaso.

Çayına süt koydu ve onu karıştırdı.

Él le echó leche a su té y lo revolvió.

O, elini hafifçe onun omzuna koydu.

Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.