Translation of "Sandı" in Japanese

Kendini öldüreceğini sandı.

彼は自殺しようと思った。

- O beni annem sandı.
- O, beni annem sandı.

彼は私を、私の母と思い違いした。

O, şekeri tuz sandı.

彼女は砂糖を塩と間違えた。

O, Connie'yi kız kardeşim sandı.

彼はコニーを私の姉だと誤解した。

O, beni erkek kardeşim sandı.

彼女は私を兄と間違えた。

O beni Bay Tamori sandı.

彼女は私をタモリさんとまちがえた。

O, her şeyi kötü bir şaka sandı.

彼はすべて悪い冗談だと思った。

- Beni erkek kardeşimle karıştırdı.
- O, erkek kardeşimi ben sandı.

彼女は私の兄を私と間違えた。