Translation of "Tutmadı" in Japanese

Harvard tutmadı.

ハーバードはそうしませんでした

Hesabın tutmadı.

君は計算を間違えているよ。

Sözünü tutmadı.

彼は約束を破った。

O, sözünü tutmadı.

彼は約束を守らなかった。

O sözünü tutmadı.

彼は約束を破った。

O sözlerini tutmadı.

彼は約束に背いた。

Bana yazma sözünü tutmadı.

彼女は私に便りをくれるという約束を守らなかった。

- Tom sözünü tutmadı.
- Tom sözünden döndü.
- Tom sözünü yerine getirmedi.

トムは約束を破った。

O bana bu hafta ödeme yapacağına söz verdi ama sözünü tutmadı.

- 今週彼女はお金を払うと約束したのに、彼女は約束を守らなかった。
- 彼女は今週お金を払うと約束したのに、その約束を守らなかった。