Translation of "Tutamadım" in Japanese

- Ağlamama engel olamadım.
- Gözyaşlarımı tutamadım.

私は泣かずにいられなかった。

Onun saç kesimine gülmemek için kendimi tutamadım.

彼の髪型を見て思わず吹き出してしまった。

Tüm gezim boyunca hepinizi aklımdan uzak tutamadım.

私は旅の間寝てもさめてもあなたのことは忘れなかった。