Translation of "Sihir" in Japanese

Havada sihir asılı.

‎魔法の世界が広がる

Keşke sihir kullanabilsem.

私に魔法が使えたら良いのに。

Kız, sihir gibi kayboldu.

少女はまるで魔法のように消え失せた。

Asıl sihir kağıt üzerinde olmuyor.

奇跡そのものは 紙の上では 起きないということです

Asıl sihir okuyucunun zihninde gerçekleşiyor.

見る人の頭の中で 起こるのです

Sihir burada, bu kamera sisteminde oluyor.

秘密はこのカメラシステムにあります

Göklere sihir hâkimdir. Güneş'in saçtığı elektronlar Dünya'yı bombardımana tutar.

‎空に魔法の世界が広がる ‎太陽から放たれる ‎プラズマが‎―

sihir numaralarını kullanarak dikkat, algı, aldatma ve özgür irade gibi

注意や知覚 まやかし 自由意志といった 心理プロセスを研究するために

Sihir numaraları bu durumu incelemek için oldukça etkili bir araç

マジックは それを調査する 強力な道具となり

Ne kadar ilginç sihir gösterileri olursa olsun, onları o kadar çok sevmiyorum.

- 手品のショーがどんなに面白くても、僕はたいして好きではない。
- マジックショーがどんなに面白くても、私はあまり好きではありません。