Translation of "Tutar" in Hungarian

O, sözünü tutar.

- Állja a szavát.
- Megtartja, amit ígér.
- Ő tartja a szavát.

Beni deniz tutar.

Tengeribeteg vagyok.

Balık tutar mısın?

Szoktál horgászni?

Kahve beni uyanık tutar.

A kávé ébren tart engem.

O bir günlük tutar.

Naplót vezet.

Tom gitarını dolabında tutar.

Tom a szekrényében tartja a gitárját.

- O beni gece uyanık tutar.
- O beni gece ayakta tutar.

Ez éjszaka ébren tart.

Odasını her zaman temiz tutar.

Rendben tartja a szobáját.

O, İngilizce bir günlük tutar.

Angolul ír naplót.

Bir bira ne kadar tutar?

Mennyibe kerül egy sör?

Tom her zaman sözünü tutar.

- Tomi mindig tartja a szavát.
- Tomi mindig állja a szavát.

Tom tasarruflarını döşeğinin altında tutar.

Tomi a megtakarított pénzét a matrac alatt tartja.

- Her gün bir elma, doktoru uzak tutar.
- Günde bir elma, doktoru uzak tutar.

Minden nap egy alma, az orvost a háztól távol tartja.

Odasını her zaman iyi durumda tutar.

Mindig rendbetartja a szobáját.

O, her zaman saçını temiz tutar.

Mindig tisztán tartja a haját.

Benim paltom hafif ama sıcak tutar.

A kabátom könnyű, de meleg.

O, çamaşır mandallarını bir kovada tutar.

Egy vödörben tartja a ruhacsipeszeit.

Tom yatak odası kapısını kilitli tutar.

Tom zárva tartja hálószobájának ajtaját.

Bu alet insan kalbinin yerini tutar mı?

Vajon ez a szerkezet helyettesíteni tudja az emberi szívet?

Günde bir çikolata parçası doktoru uzak tutar.

Napi egy csokoládé, és nem lesz szükséged orvosra.

Ben haritaya bakarken bu çantayı tutar mısın?

Megfogod ezt a táskát, amíg megnézem a térképet?

Bir gazeteci olarak kamerayı çevreye tutar halde buldum kendimi,

újságíróként pedig megváltozott a szemléletem,

Göklere sihir hâkimdir. Güneş'in saçtığı elektronlar Dünya'yı bombardımana tutar.

Az ég varázslatos. A Napból kilövellt elektronok a Földet bombázzák.