Translation of "Asılı" in Japanese

Havada sihir asılı.

‎魔法の世界が広がる

Saat duvarda asılı.

時計は壁に掛ける。

Resim baş aşağı asılı.

その絵は逆さまにかかっている。

Onların şapkaları orada asılı.

彼らの帽子はそこにかかっていました。

Onun resimleri duvarda asılı.

彼の絵が壁に飾られていた。

Resim baş aşağı asılı idi.

その絵はさかさまになっていた。

Masanın üzerinde asılı bir lamba vardı.

テーブルの上にはランプがぶら下がっていた。

Geceleyin havada asılı ağır bir koku var.

‎強い匂いが立ちこめる

Dünya sadece uzayda asılı duran bir küredir.

地球は宇宙空間に漂う球体にすぎない。

Evlerin üzerinde asılı duran gümüş bir disk görmüştük.

特徴のない銀色の円盤が 住宅の上に浮かんでいました

Yatak odası duvarımda asılı dev bir timsah posteri var.

私は寝室の壁に アリゲイターの大きなポスターを飾っていました

Hiç kimse resmin baş aşağı asılı olduğunu fark etmedi.

- 誰もその絵が逆さにかかっていることに気がつかなかった。
- その絵が逆さまに掛けられていることに誰も気付かなかった。