Translation of "Rekor" in Japanese

O, rekor kırdı.

彼は記録を破った。

Hisse senedi fiyatları rekor seviyede düştü.

株価はこれまでの最低に下がった。

Bu yıl işsizlik rekor seviyelere ulaşacak.

今年は失業者数が記録的になるだろう。

Yeni bir rekor kırması, onun şöhretini artırdı.

新記録を立てたことが彼の名声をさらに高めた。

Tom Mary'nin rekor kırmasının imkansız olduğunu düşünüyor.

- メアリーが記録を破るのは不可能だとトムは思っている。
- トムはメアリーが記録を更新するのは無理だと考えている。
- トムはメアリーが記録を塗りかえるなんてあり得ないと思っている。

Üç adım atlamada yeni bir rekor kıracağından emin.

彼は三段跳びできっと新記録を樹立するだろう。

O yıl otomobil üretimi rekor 10 milyon araca ulaştı.

その年の自動車生産は過去最高の１０００万台に達した。

Sözde bir durgunluk içinde olmamıza rağmen bu Altın Hafta tatilinde rekor sayıda insan yurt dışında seyahat ediyor.

不景気だと言いつつ、今年のゴールデンウイークに海外旅行をする人は過去最高らしい。

Bir Marshal olarak SOULT rekor karışık oldu -.. kimin yeteneği master-inme teslim veya zamanla azaldı, zafer askerlerine ilham

。 マーシャルとしてのソウルトの記録はまちまちでし た。マスターストロークを提供したり、軍隊を勝利に導いたりする能力が時間とともに衰え

Iki adam rekor kıran ve meşakkatli bir şekilde 14 gün boyunca küçük bir uzay aracında Dünya'nın etrafında döndüler.

、2人の男性は、小さな宇宙船で地球を周回する14日間、記録破りの厳しい時間を過ごしました。